ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

FROTAR

FROTAR

Frotar [una persona] [un objeto físico o parte del cuerpo] [con un instrumento u otra parte del cuerpo]

Pasar repetidamente y con fuerza [una parte del cuerpo o instrumento] sobre una superficie

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Contacto+:fricción
Argumentos:				Frecuencia
	A1	CTTE	CONTACTANTE	28	(100 %)
	A1I	CTE-I	INSTRUMENTO CONTACTANTE	6	(21.4 %)
	A2	CTDO	CONTACTADO	26	(92.9 %)
	A2P	PosA2	POSEEDOR A2	17	(60.7 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

FROTAR_act

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
=ODIR

FROTAR_act

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
=ODIR

A1I:CTE-I
=con OBL

FROTAR_act

A1:CTTE
= SUJ

FROTAR_act

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
=ODIR

A2P:PosA2
= OIND

FROTARSE_ref

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
=ODIR

A2P:PosA2
= Refl

FROTARSE_ref

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
=ODIR

A2P:PosA2
= Refl

A1I:CTE-I
=con OBL

FROTARSE_ref

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
= Refl

FROTARSE_ref

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
= Refl

A1I:CTE-I
=con OBL

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 28)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
FROTAR	S-1 D-2	de 113.987 viajeros en trenes atestados que los sacuden y los frotan entre ellos a cada curva y a cada frenada, puede tener cono resultado (por	[GLE:048.32]
FROTAR	S-1 D-2 O-1I	Frotaba suavemente con la esponja los pliegues amarillentos de aquel cuerpo monstruoso y hurgaba en su vientre sucio o en sus pechos viejos.	[TER:096.15]
FROTAR	S-1	El viejo, efectivamente, frota y enciende con habilidad en el hueco formado por sus manos.	[SON:016.20]
FROTAR	S-1 D-2	lubricar manualmente las chumaceras, sacarlas de sus ejes, frotarlas una y otra vez para volver a acomodarlas es un gusto, una necesidad	[DIE:078.06]
FROTAR	S-1 D-2 I-2P	Si el deturpado revisionista Bernstein viviese aún, se frotaría las manos de gusto ante algunas de las declaraciones de Berlinguer y de Carrillo.	[TIE:020.11]
FROTAR	S-1 D-2 I-2P	Da pataditas en el suelo y se frota las manos.	[PAS:014.15]
FROTAR	S-1 D-2 O-1I	con ésa van cubriendo todo el interior de la máquina, frotandola, acomodandola en los menores intersticios, dispuestos a chirriar ríspidamente, redondeando los	[DIE:077.29]
FROTAR	S-1 D-2	Tenía que frotarse para borrar las huellas del sudoroso trance, del contacto amargo con la mujer que le ayudara en la torpe embestida de su virilidad	[JOV:122.19]
FROTAR	S-1 D-2 I-2P	Sigue frotandose los pómulos y de pronto comprende que es incapaz de hacer dos movimientos distintos a la vez.	[MIR:032.30]
FROTAR	S-1 D-2 I-2P	Se frotó las manos con regocijo, como si se dispusiera a cocinar un plato suculento con los más exóticos ingredientes y prosiguió su relato diciendo así:	[LAB:156.05]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)