ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESCURRIR


Sacar, soltar o verter un líquido, deslizarse o marcharse con disimulo->21 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  3  (14.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  21  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  5  (23.8 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  1  (4.8 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  6  (28.6 %) 
  A5  BEN Beneficiario  2  (9.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESCURRIRact A1:MOV
= SUJ
 3     >
  ESCURRIRact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 3     >
  ESCURRIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 3     >
  ESCURRIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  ESCURRIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  ESCURRIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  ESCURRIRSEmed A1:MOV
= SUJ
 3     >
  ESCURRIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  ESCURRIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
=a OIND
 1     >
  ESCURRIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  ESCURRIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=entre LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 21)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESCURRIR
S-1 O-4 lo que siento en todo el día, esa sangre mía que escurre como un buen caldo por mi pierna, me han dado, sí, ahora[DIE:101.38]
ESCURRIR
S-1 O-2 O-3  Aunque el plazo apremia y los granillos de arena escurren sin tregua de un compartimento a otro del reloj, no resistirás a la tentación de detenerte[PAI:187.27]
ESCURRIR
S-1 O-4  el cabello, parece que reacciona al frescor, el agua escurre por el cuello y se introduce bajo la camisa.[MIR:115.01]
ESCURRIR
S-1 O-2  en su propia mirada mientras espera que el agua termine de escurrir de sus cabellos.[MIR:116.09]
ESCURRIR
S-1 O-2  se detuvo de golpe, tosió desde muy lejos y se escurrió de mi vida.[CRO:080.25]
ESCURRIR
S-1  encima de la pierna de Teresa, quien sentía cómo aún escurría el semen.[DIE:063.30]
ESCURRIR
S-0 D-1  les pedía en serio su opinión al respect Todas las encuestadas escurrieron el bulto o bromearon, como si les estuvieran hablando de un asunto que jamás podría[USO:195.36]
ESCURRIR
S-1  estipulaba Hilaria "y envuelvamela bien para que no escurra" y el carnicero la amontonaba en varias hojas de periódico, apretandola en un[DIE:122.31]
ESCURRIR
S-1 I-5  fuimos casi solos al cementerio, a Marie Blanchard se le escurrían las lágrimas, siempre dijo que Dieguito era su ahijado, el hijo que jamás tendría[DIE:019.10]
ESCURRIR
S-1  Poli quería ignorar la verdad; Poli se escurría eludiendo el núcleo de una situación que estaba clara.[JOV:105.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)