ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DOTAR

Proveer. Hacer que una persona o cosas tenga los bienes necesarios para algo->17 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  6  (35.3 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  16  (94.1 %) 
  A2  POS POSESIóN  16  (94.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DOTARact A0:DNTE
= SUJ		 A1:POS-F
=ODIR		 A2:POS
=con OBL		  2     >
  DOTARact A0:DNTE
= SUJ		 A1:POS-F
=ODIR		 A2:POS
=de OBL		  2     >
  DOTARact A0:DNTE
= SUJ		 A1:POS-F
=ODIR		  1     >
  DOTARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=de OBL		  1     >
  (ser) DOTADOpasiva A1:POS-F
= SUJ		 A2:POS
=de OBL		  6     >
  (ser) DOTADOpasiva A1:POS-F
= SUJ		 A2:POS
=con OBL		  5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 17)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DOTAR
S-1 O-2  El premio, dotado con quince millones de yenes (12,3 millones de pesetas) le fue concedido el pasado verano por su contribución al desarrollo de las artes de todo el mundo.[1VO:069-2.1-10]
DOTAR
S-1 O-2  La fábrica coruñesa ha sido dotada de modernos medios informáticos de control y producción[2VO:056-1.0-01]
DOTAR
S-1 O-2  El premio, dotado con más de 1.700.000 pesetas) y un fondo especial para la traducción a los idiomas de los 25 países que forman parte de la Unión Latina, fue adjudicado, en su primera edición,[1VO:069-1.1-08]
DOTAR
S-0 O-2  Dotar de novedad, es decir vender como moderno, aquel tipo de mujer tradicional antigua y siempre nueva es tarea a la que se dedicó incansablemente la propaganda de la época, en un empeño, no siempre coronado[USO:027.03]
DOTAR
S-1 O-2  sus coordenadas, sin posible identificación en otros; y, claro está, que ese cosmos personal aparezca dotado de una hondura ética o formal que hagan de su procreador, "autor".[3VO:037-2.1-07]
DOTAR
S-1 O-2  ocho buques que capturan merluza, calamar y bacalao, así como de un puerto privado en Domaio, dotado de numerosos servicios[3VO:057-1.0-06]
DOTAR
S-1 O-2  En este sentido, recordó que el banco ha creado un fondo de capitalriesgo dotado con 1.500 millones de pesetas "destinado a aquellas iniciativas empresariales en las que creemos pero que no cuentan a priori con las garantías habituales[3VO:055-4.2-03]
DOTAR
S-1 O-2  El premio "Radio Madrid", dotado con 500.000 pesetas en premios, será la prueba principal de la próxima jornada de carreras de caballos del hipódromo de La Zarzuela.[1VO:050-1.1-02]
DOTAR
S-0 D-1 O-2  Yo te doto con un castillo en Bretaña y con la mitad de mi patrimonio.[ZOR:022.13]
DOTAR
S-1 O-2  de un auténtico puerto privado, único en España de sus características, con un funcionamiento totalmente autónomo y dotado de numerosos servicios.[3VO:057-1.1-07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)