ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APODAR

APODAR

Aplicar a alguien un apodo o ser alguien conocido por un apodo.

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Denominación
Argumentos:							Frecuencia
	A0	NOMR		NOMINADOR			2	(66.7 %)
	A1	NOMD		NOMINADO			3	(100 %)
	A2	NOMC		NOMINACIóN			3	(100 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

APODAR_act

A0:NOMR
= SUJ

A1:NOMD
=ODIR

A2:NOMC
= PVO.D

2

(ser) APODADO_pasiva

A1:NOMD
= SUJ

A2:NOMC
= PVO.S

1

[−] Ejemplos:

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
APODAR	S-0 D-1 P-2	Carlos propuso apodar a la sirvienta de Brujagorda o Frankestina, pero Miguel dijo no, ella es la Mujer Pirata.	[TER:098.20]
APODAR	S-1 P-2	sucios, acaparados por unos cuantos vivales que conducían coches ostentosos apodados «haigas», manipulaban los permisos de importación y «fumaban a todo pasto Philip	[USO:023.34]
APODAR	S-0 D-1 P-2	, por tu odio a los otros») dieron en apodarlo el Caín de antes del desayuno.	[HIS:120.06]