ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAUSAR


Producir o ser origen de que algo ocurra u exista->60 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  60  (100 %) 
  A1  EXIST EXISTENTE  60  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  31  (51.7 %) 
  A3  LUG Lugar  5  (8.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAUSARact A0:INI
= SUJ
A1:EXIST
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 31     >
  CAUSARact A0:INI
= SUJ
A1:EXIST
=ODIR
 21     >
  CAUSARact A0:INI
= SUJ
A1:EXIST
=ODIR
A3:LUG
=en OBL
 3     >
  CAUSARact A0:INI
= SUJ
A1:EXIST
=ODIR
A3:LUG
=entre OBL
 2     >
  (ser) CAUSADOpasiva A1:EXIST
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 60)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  Y eso es muy bonito, me causó muy buena impresión.[MAD:008.06]
CAUSAR
S-0 D-1 O-3  Entre los asociados de Arco ha causado sorpresa el hecho de que desde Bruselas se esté defendiendo la integridad de los caladeros, y por otra parte se envía a toda la flota que sobra de España a Argentina.[1VO:040-3.2-24]
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  Ante la posible reacción que su producción podría causar al público de la ópera, Sellars señaló que "la versión es muy seria y no tiene por qué sorprender".[3VO:068-2.1-12]
CAUSAR
S-0 D-1  En cambio, causó decepción saber que se habían pospuesto las elecciones hasta 1985 (ahora se habla de aplazarlas ad calendas graecas): un pueblo sin elecciones libres es un pueblo sin voz, sin ojos y[TIE:184.22]
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  DIONISIO.- Le causarás un trauma insuperable.[CAI:072.10]
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  marido más reciente, se sabía destinada a la cama furtiva de Santiago Nasar, y esa idea le causaba una ansiedad prematura.[CRO:017.06]
CAUSAR
S-0 D-1  También resultaba evidente y causaba algunas molestias el corte de determinados tramos de calles al paso de las comitivas oficiales de Bush, Gorbachov, Shamir o González, o en las cercanías de los hoteles donde se alojan las[1VO:005-4.1-86]
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  Sí, hay una especie así de... A me causa mu... mucha gracia la... es decir, la... la... el proselitismo de los analistas.[BAI:008.28]
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  plaza de lacero para que esa persona se encargue de recoger los perros vagabundos que, al parecer, causan desperfectos a los vecinos.[3VO:032-1.1-02]
CAUSAR
S-0 D-1 O-3  La noticia, que se conoció a mediodía de ayer, causó sorpresa entre el equipo de gobierno vigués, que se ve rebasado en su estrategia con la adoptada por el conselleiro José Cuiña.[1VO:027-1.1-06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)