ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CANALIZAR

Encauzar, dar un curso determinado->6 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Canalizador INICIADOR  2  (33.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  6  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  4  (66.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CANALIZARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  2     >
  CANALIZARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:TRA
=vÍa LOC		  1     >
  CANALIZARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:TRA
=por LOC		  1     >
  CANALIZARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:TRA
=a travÉs de LOC		  1     >
  (ser) CANALIZADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:TRA
=a travÉs de LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
CANALIZAR
S-0 D-1  orden en la babélica confusión: las barreras metálicas que permiten canalizar al incesante desfile de peatones, separando a éstos de la masa obstructiva de los cinéfilos[PAI:023.17]
CANALIZAR
S-1 O-2  otro país, circunstancia inconcebible, ya que esta negociación debía canalizarse a través del Ministerio de Asuntos Exteriores".[1VO:028-2.3-17]
CANALIZAR
S-1 O-2  su declaración que evadiera capitales del grupo financiero mediante un talón canalizado a través de una sociedad radicada en Luxemburgo -"un invento de Pastor"-[3VO:058-2.2-23]
CANALIZAR
S-0 D-1  la Unión Soviética ni los partidos comunistas los utilizaron o lograron canalizarlos.[TIE:014.08]
CANALIZAR
S-1 O-2  que, lejos de efectuarse de modo clandestino, se canalizaron por los cauces legales y, además, se desarrollaron pacíficamente.[1VO:025-4.1-57]
CANALIZAR
S-1 O-2  parte de la demanda invernal de la ruta de Baleares se canaliza vía paquetes turísticos con chárter motiva también esta supresión de vuelos.[1VO:034-2.6-18]