ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ACABAR

Terminar. Alcanzar el final->230 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  92  (40 %) 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  218  (94.8 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  3  (1.3 %) 
  A3  BEN Beneficiario  17  (7.4 %) 
  A4  LUG Lugar  13  (5.7 %) 
  A5  MAN Manera  15  (6.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ACABARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=con OBL		  46     >
  ACABARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  31     >
  ACABARact A1:ENT
= SUJ		  25     >
  ACABARact A1:ENT
= SUJ		 A5:MAN
= PVO.S		  15     >
  ACABARact A1:ENT
= SUJ		 A4:LUG
=en LOC		  11     >
  ACABARact A0:INI
= SUJ		  10     >
  ACABARact A0:INI
= SUJ		 A2:COOC
=con OBL		  2     >
  ACABARact A1:ENT
= SUJ		 A4:LUG
= LOC		  2     >
  ACABARact A1:ENT
= SUJ		 A2:COOC
=con OBL		  1     >
  ACABARSEmed A1:ENT
= SUJ		  67     >
  ACABARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A3:BEN
= OIND		  17     >
  ACABARSEmed A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 230)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ACABAR
S-1  Dormir y se acabó.[HOM:031.17]
ACABAR
S-0 O-2  Por eso acabaré con una de las últimas frases de Max Weber en el ensayo de 1919, en el que plantea justamente la famosa dualidad entre la[RAT:269.21]
ACABAR
S-1 I-3  que tendría que seguir hablando yo solo y ya se me acababa la cuerda...[PAS:028.13]
ACABAR
S-1 O-4  Cualquier día vas a acabar en cualquier sitio.[MOR:087.04]
ACABAR
S-1  »Cuando acabado el entreacto volvíamos a la penumbra del teatro, la realidad seguía manteniendose distante y engañosa en la representación escénica.[CAR:097.03]
ACABAR
S-1  --¿Y aquí qué va a pasar cuando acabe la guerra?[JOV:025.24]
ACABAR
S-1  PALOMA.- Eso sí. (Resolutoria.) Se acabó. Los hombres tienen que contar sólo con sus fuerzas.[HOT:028.34]
ACABAR
S-1  --Esto ya se ha acabado, papá.[JOV:122.06]
ACABAR
S-1  Que mi viaje acaba en el cementerio y el suyo no tardará en lo mismo.[SON:049.11]
ACABAR
S-1  legendarios buques de rueda alimentados con leña estaban a punto de acabarse, y los pocos que quedaban en servicio ya no tenían pianola ni camarotes para[CRO:023.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)