ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ACABAR


Terminar. Alcanzar el final->230 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  92  (40 %) 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  218  (94.8 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  3  (1.3 %) 
  A3  BEN Beneficiario  17  (7.4 %) 
  A4  LUG Lugar  13  (5.7 %) 
  A5  MAN Manera  15  (6.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ACABARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=con OBL
 46     >
  ACABARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 31     >
  ACABARact A1:ENT
= SUJ
 25     >
  ACABARact A1:ENT
= SUJ
A5:MAN
= PVO.S
 15     >
  ACABARact A1:ENT
= SUJ
A4:LUG
=en LOC
 11     >
  ACABARact A0:INI
= SUJ
 10     >
  ACABARact A1:ENT
= SUJ
A4:LUG
= LOC
 2     >
  ACABARact A0:INI
= SUJ
A2:COOC
=con OBL
 2     >
  ACABARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=con OBL
 1     >
  ACABARSEmed A1:ENT
= SUJ
 67     >
  ACABARSEmed A1:ENT
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 17     >
  ACABARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 230)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ACABAR
S-0 D-1  Y después cuando acabaste Derecho, ¿qué hiciste?.[SEV:238.12]
ACABAR
S-0 O-2  ¡Esa raza indigna, esa ovejuna morralla, es, además, y con esto acabo, culpable de alta traición![2IN:071.06]
ACABAR
S-1 P-5  ¿Por qué deseas que mi vida acabe de este modo, si he venido tan sólo a servirte?[COA:019.13]
ACABAR
S-1  No te preocupes que esto ya se acaba pronto.[MAD:198.03]
ACABAR
S-0  Y si acabamos, debemos hacerlo por delante del finlandés.[2VO:049-1.6-13]
ACABAR
S-1 O-4  Acabaríamos en la comisaría.[HOT:066.31]
ACABAR
S-1 P-5  Las posibilidades de Carlos Sainz de ser campeón del mundo se resumen en una sola: acabar al menos quinto y siempre por delante de su máximo rival Kankkunen, que en Cataluña terminó segundo, tras el alemán Armin[2VO:049-1.2-23]
ACABAR
S-1  la sensación absoluta de que... que... su pues... su... su misión en el mundo ha acabado y entonces es fácil prever, esto no es una verdad, pero posiblemente es parte de la verdad de[MAD:172.29]
ACABAR
S-1 O-4  y era su sistema nervioso el que sufría especialmente las consecuencias de este proceso de autodestrucción que no podía acabar sino en la muerte.[TER:091.24]
ACABAR
S-0 D-1  Pues, la carrera espero acabarla en junio para poder sobre todo ejercer.[SEV:074.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)