ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATROPELLAR

Chocar un vehículo con una persona derribándola y pasándole por encima->10 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  9  (90 %) 
  A2  CTDO Atropellado CONTACTADO  10  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATROPELLARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		  4     >
  ATROPELLARSEref A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
= Refl		  1     >
  (ser) ATROPELLADOpasiva A2:CTDO
= SUJ		 A1:CTTE
=por AGT		  4     >
  (ser) ATROPELLADOpasiva A2:CTDO
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
ATROPELLAR
S-1 D-2  el funcionario gibraltareño estaba dispuesto a autorizarnos para saltar por encima de la voluntad de los moros, atropellando cualquier deseo por parte de ellos de celar su intimidad.[RAT:074.30]
ATROPELLAR
S-2  Becerreá-Ventas de Narón, en el tramo de Sarria a Paradela, y acceder así sin peligro de ser atropellado a la zona de pastos del río Celeiro y del arroyo de Cervos.[2VO:032-8.1-34]
ATROPELLAR
S-1 D-2  Hoy te atropella un coche a ti, mañana a otro, pasado a... Incluso los asesinan a sangre fría, sin el menor remordimiento y sin dejar huella, sin conocer siquiera a las víctimas, por encargo[MIR:119.22]
ATROPELLAR
S-2 A-1  Un vecino de Boiro perece al ser atropellado por un automóvil Ribeira (Redacción).[2VO:028-6.0-03]
ATROPELLAR
S-2 A-1  Con el magro saldo de mis fuerzas logré arrastrarme hasta la acera, evitando así ser atropellado por los vehículos que venían detrás tocando la bocina y armando escándalo y, una vez a salvo y no obstante[LAB:039.06]
ATROPELLAR
S-2 A-1  de cinco años, Francisca Rocío Seoane Fernández, murió el martes en Meicende (Arteixo) al ser atropellada por el camión Iveco, matrícula C-8299-AP, cuyo conductor, Julio Vázquez Vila, de 24 años, resultó[1VO:024-6.1-05]
ATROPELLAR
S-1 D-2  Como si te atropellara un camión, igual que a tu padre.[OCH:070.06]
ATROPELLAR
S-1 D-2  Arabes, negros, paquistanís, antillanos, suben y bajan, revenden billetes por unidades, se atropellan en los portillos de entrada, saltan por encima de la barrera, rehuyen controles de la policía.[PAI:052.02]
ATROPELLAR
S-2 A-1  miércoles, Juan Alonso Hermo, de 67 años de edad y vecino de Boiro, murió al ser atropellado por un turismo Peugeot 205.[2VO:028-6.1-05]
ATROPELLAR
S-1 D-2  Creyó ver que el cochero agitaba las riendas, como si quisiera atropellarlo, pero a último momento las tiró para atrás, con toda la fuerza, y logró sujetar a los caballos.[HIS:085.35]