ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

IMPORTAR II

Importar [alguien] [algo]
Introducir en un país mercancías o costumbres->3 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  2  (66.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  3  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  IMPORTARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 2     >
  IMPORTARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
IMPORTAR-II
S-1 D-2  Se casaban entre ellos, importaban su trigo, criaban corderos en los patios y cultivaban el orégano y la berenjena, y su única pasión tormentosa eran[CRO:083.11]
IMPORTAR-II
S-1 D-2  el poder cultivar la cepa en Galicia para no tener que importar el micelio, pero, de momento, esto no es posible.[1VO:032-3.2-24]
IMPORTAR-II
S-2  El cirujano coruñés Machuca apunta que en España estos aparatos se importan y son muy costosos, pero su rentabilidad económica y social compensa el esfuerzo.[2VO:067-1.4-22]