ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ASOCIAR II

Reconocer o establecer una conexión entre entidades o hechos->7 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  4  (57.1 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  6  (85.7 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  6  (85.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ASOCIARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=con OBL		  2     >
  ASOCIARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  ASOCIARact A0:ASDR
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  1     >
  ASOCIARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  ASOCIARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  1     >
  ASOCIARSEmed A1:ENT
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
ASOCIAR-II
S-0 O-2  que yo te decía... así me parece tu pregunta bastante interesante, y- - - por eso asocié con lo del - - - personal doméstico en clase media media, porque no sé... otra cosa que[BAI:117.06]
ASOCIAR-II
S-0 D-1 O-2  amigo, dando por terminada la nostalgia-- es que no has descubierto el Mediterráneo...» Extrañamente David asoció Málaga, el Sur y las palmeras con La Isla del Tesoro, que leía de noche en horas prolongadas[JOV:058.07]
ASOCIAR-II
S-1 O-2  en este texto otra vez asoma la alusión temerosa a épocas recientes del pasado donde el estudio no iba asociado necesariamente con la religión, ni era considerado como un adorno más en el ajuar que la mujer aportaría un[USO:068.05]
ASOCIAR-II
S-1  noche en que García Bouza mencionó como un detalle curioso los resultados del control, las dos cosas se asociaron instantáneamente y sentí que algo se coagulaba en extrañeza, casi en miedo.[GLE:048.02]
ASOCIAR-II
S-0 D-1 O-2  la guerra y se convertía en el primer mandatario del país, su régimen sólo podría arraigar y popularizarse asociandolo con el concepto de «españolidad» que los republicanos habían traicionado, al beber su ideología en fuentes[USO:019.17]
ASOCIAR-II
S-0 D-1 O-2  corriente", "El que es buey hasta la coyunda lambe" y para Alejandro Díaz resulta curioso asociar los dichos de Pancho a expresiones como "producto nacional bruto" (los brutos somos nosotros), "[DIE:073.16]
ASOCIAR-II
S-1 O-2  Asociada en principio a la marca de un coche pequeño y funcional de la casa Fiat, la palabra «topolino» (que significaba «ratoncito») sufrió en seguida un desplazamiento semántico y pasó a designar cierta[USO:079.06]