ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

QUITAR I


Hacer que algo deje de estar donde estaba->184 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  164  (89.1 %) 
  A1  MOV MóVIL  174  (94.6 %) 
  A2  LOC Origen LUGAR  109  (59.2 %) 
  A3  BEN Beneficiario  42  (22.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  QUITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 39     >
  QUITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
=a OIND
 13     >
  QUITARact A0:INI
= SUJ
 10     >
  QUITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=de LOC
 9     >
  QUITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=de LOC
 8     >
  QUITARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= Refl
 72     >
  QUITARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=de LOC
 13     >
  QUITARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 6     >
  QUITARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 6     >
  QUITARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=de OBL
 1     >
  QUITARSEmed A1:MOV
= SUJ
 1     >
  QUITARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 5     >
  QUITARSEdejarse/hacerse A3:BEN
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 184)
Verbo(ess)Texto Referencia   
QUITAR-I1
S-0 D-1 I-3 O-2  Tuvo que quitarle el cofre de las manos porque él no sabía dónde dejarlo para abrir la puerta.[CRO:113.15]
QUITAR-I2
S-0 D-1  Al fin éstas acuden a la cara para quitar las lágrimas.[MIR:014.05]
QUITAR-I1a
S-0 D-1 I-2  Quítate algo.[MOR:044.33]
QUITAR-I1c
S-1 I-3  Anda, dadme una copa de coñac si tenéis por ahí, a ver si se me quita el disgusto que tengo.[MOR:032.10]
QUITAR-I1
S-0 D-1 I-3  No he podido doblarlo ni quitarle el polvo por miedo a que no recupere su forma inicial y me quede yo con un hilacho entre las manos.[DIE:017.06]
QUITAR-I1
S-0 D-1 I-3 O-2  (Se quita las flores del pecho y las pone en la mesa.)[HOT:068.33]
QUITAR-I1c
S-0 D-1 I-2  "Por más que me restregaba con jabón y estropajo no podía quitarme el olor", me dijo Pedro Vicario.[CRO:080.31]
QUITAR-I1a
S-0 D-1 I-2  Y otras más difíciles: calzarle esos zapatitos que Brunettino se quita con tanta facilidad, hacerle echar el aire que se traga, abrocharle esos malditos botones...[SON:106.29]
QUITAR-I2b
S-0 D-1  la frase supone semejanza entre las dos figuras, es muy desacertada; pero lo errado de igualarlas no quita lo oportuno de una comparación.[RAT:085.05]
QUITAR-I1a
S-0 D-1 I-2  Cris se aparta, nerviosa y se empieza a quitar precipitadamente los rulos.)[OCH:029.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)