ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TORNAR II

Transformar(se) [la naturaleza o el estado] [de alguien o algo]->18 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio de estado   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  1  (5.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  18  (100 %) 
  A2  ATR ATRIBUTO  18  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TORNARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ATR
= PVO.D		  1     >
  TORNARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ATR
= PVO.S		  14     >
  TORNARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ATR
=en OBL		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 18)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TORNAR-II
S-1 P-2  por ella para volver a sentir en su rostro aquella especie de fiebre violenta; una necesidad que se tornaba urgente; una urgencia que nacía de la inminente partida de la muchacha.[CAR:103.28]
TORNAR-II
S-1 P-2  Sin embargo, la distinción se torna clara y útil a la semántica si la estructura profunda se entiende como estructura lógica (conceptual o proposicional) (vease cap. 4).[LIN:034.08]
TORNAR-II
S-1 P-2  Nada más comer sopló un viento frío, se aborrascó la tarde y se tornó más agresivo el verdor de los montes, cortados a pico sobre el lago.[CAR:038.01]
TORNAR-II
S-1 P-2  (El cuadro de Las Ninfeas rezuma suave luz, que no tarda en tornarse muy viva.)[CAI:096.31]
TORNAR-II
S-1 P-2  Parecía entonces como si el mármol cobrara vida, como si se tornase de cera untuosa, amarillenta y ardiente.[CAR:078.11]
TORNAR-II
S-1 P-2  Chomsky logró que el estudio de los universales lingüísticos se tornara un problema respetable luego de un largo eclipse, pero las principales investigaciones en este terreno han sido hechas fuera de su escuela.[LIN:069.30]
TORNAR-II
S-1 O-2  modo complacida, o al menos aliviada, y aplacado el tormento enrabietado de la que la sufría, tornandose sus Erinnias en Euménides merced al benemérito milagro de la ciencia que es el frasco del agua oxigenada;[RAT:046.39]
TORNAR-II
S-0 D-1 P-2  Para tornar plausible esta afirmación, formulan algunas de sus oraciones de manera que se parecen a predicciones auténticas.[LIN:102.14]
TORNAR-II
S-1 O-2  Poseía una seguridad que, como ya hemos dicho, unas veces se tornaba en pasividad y otras en frialdad.[CAR:071.33]
TORNAR-II
S-1 O-2  limpio y luminoso y, al mismo tiempo, un gesto de tristeza que con los años se fue tornando en una profunda amargura y en una dureza implacable.[SUR:006.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)