ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

JUGAR II


Arriesgar, apostar, poner en juego->27 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  25  (92.6 %) 
  A2  ACC ACCIóN  2  (7.4 %) 
  A3  OBJ Objeto  27  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  JUGARact A1:ACTR
= SUJ
A3:OBJ
=ODIR
 2     >
  JUGARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A3:OBJ
=ODIR
 21     >
  JUGARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A3:OBJ
=ODIR
A2:ACC
=a OBL
 2     >
  JUGARSEmpasiva A3:OBJ
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo(ess)Texto Referencia   
JUGAR-II
S-1 D-3  estáis dispuestos a aceptar es que aquí hay que jugársela, jugársela de verdad.[JOV:140.14]
JUGAR-II
S-1 D-3  Rías Baixas de Pontevedra, en el que estos últimos se juegan dos puntos muy importantes para no verse descolgado de los primeros lugares.[3VO:047-2.1-45]
JUGAR-II
S-1 D-3  Eso, me juego lo que quieras.[OCH:012.20]
JUGAR-II
S-1 D-3  ¡Ni Fra Diávolo, que al menos se jugaba la vida!...[SON:039.04]
JUGAR-II
S-1 D-3  dormido al veronal, como un cobarde, o va a jugárselas abrasándose las entrañas al agua regia, como los valientes. Recordando esa[RAT:269.16]
JUGAR-II
S-1 D-3  es lo mismo. No puedo meterme, me la juego.[MOR:078.03]
JUGAR-II
S-1 D-3 O-2  Esta vez, Sainz se lo juega todo a una carta para intentar culminar su brillante temporada, con el deseo de que la suerte no le vuelva[2VO:049-1.2-16]
JUGAR-II
S-1 D-3  dandole a las sandalias, mientras yo ando de safari jugandomela.[MOR:027.09]
JUGAR-II
S-1 D-3  viendo a aquella persona sufrir, con aquella persona que está jugando la vida.[SEV:096.36]
JUGAR-II
S-3 , me la tomo tal como es... eh... se juegan en la realidad intereses que no son- - - vitales, generalmente... eh...[BAI:109.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)