ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

IRRITAR


Causar o sentir ira->26 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  26  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  16  (61.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  IRRITARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 16     >
  IRRITARSEmed A1:EXP
= SUJ
 9     >
  IRRITARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 26)
Verbo(ess)Texto Referencia   
IRRITAR
S-2 D-1  los franceses a creer en las virtudes de su tónico, irritó al amigo Abreu.[HIS:136.13]
IRRITAR
S-2 D-1  Se asombra: por primera vez no le irrita una mujer con pantalones.[SON:147.23]
IRRITAR
S-2 D-1  negaba a revelarme algo, de una gravedad que me irritaba.[SUR:092.09]
IRRITAR
S-2 D-1  menos, el peso de los párpados y el alfileteo que irrita sus ojos ya enrojecidos.[MIR:114.03]
IRRITAR
S-2 D-1  Le irrita volver a Milán.[SON:020.16]
IRRITAR
S-2 D-1  había convertido en su costumbre y su secreto; incluso le irritaba que en aquellos momentos del atardecer le distrajeran con cualquier pretexto, banal o no.[MIR:127.10]
IRRITAR
S-2 D-1  EMILIA.- Me irritas. Sí, sí, me enfureces porque a menudo te comportas como un ser despreciable.[CIN:016.06]
IRRITAR
S-1  La madre se enjugaba una lágrima furtiva y en seguida se irritaba y volvía al tono alto del reproche:[JOV:080.19]
IRRITAR
S-2 D-1  y con frecuencia me unía a ella formando un dúo que irritaba a tía Elisa.[SUR:063.29]
IRRITAR
S-2 D-1  Carlos no hizo ninguna mención a Capitán Flint y lo que irritó a Miguel fue que hubiera esperado a que Agus estuviera presente para proponer la exploración del[TER:114.30]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)