ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INFILTRAR

Penetrar en una organización o lugar de manera oculta->13 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR INICIADOR  2  (15.4 %) 
  A1  MOV MóVIL MóVIL  13  (100 %) 
  A2  DIR/LOC DIRECCIóN LUGAR  11  (84.6 %) 
  A3  TRA/LOC TRAYECTO LUGAR  1  (7.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFILTRARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:DIR/LOC
=en LOC		  2     >
  INFILTRARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:DIR/LOC
=en LOC		  9     >
  INFILTRARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:TRA/LOC
=por LOC		  1     >
  INFILTRARSEmed A1:MOV
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 13)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFILTRAR
S-0 D-1 O-2  la Legión de Honor: "El 15 de septiembre, infiltrando a varios de sus agentes en Besançon y exponiendose él mismo, el capitán logró[DIE:113.04]
INFILTRAR
S-1 O-2  cosa de los metecos que, en número creciente, se infiltraban en los edificios semiruinosos abandonados por sus antiguos moradores y ofrecían la fuerza de sus brazos[PAI:011.09]
INFILTRAR
S-1  Se cargan a una partida en cuanto se infiltran, como el de Santinara.[SON:279.02]
INFILTRAR
S-1 O-3  ¡Así, escabullirte como nosotros nos infiltrábamos por los bosques![SON:063.23]
INFILTRAR
S-1 O-2  Verlo para creerlo: mientras esa gente se infiltra en los hoteles y viviendas, ocupa la calzada con sus carritos atestados de cajas y carga[PAI:124.09]
INFILTRAR
S-1 O-2  frente sindical, ya que mientras los seguidores de Abalo se infiltran de forma preferente en la CXTG, los de la APU eligen a la INTG para[2VO:027-2.3-05]
INFILTRAR
S-1 O-2  de su agujerito negro hecho a la medida. "Para infiltrarse en las líneas enemigas --piensa el capitán-- tengo que enviar a una patrulla[DIE:092.06]
INFILTRAR
S-1 O-2  El gobierno soviético, más afortunado que el zarista, se infiltró más y más en el país, sobre todo entre los jóvenes oficiales del Ejército.[TIE:072.37]
INFILTRAR
S-1 O-2  de Pato Donald, Pluto o Mickey Mouse se han infiltrado en la multitud, distribuyen folletos incendiarios contra el orden reinante, arengan elocuentemente a las masas[PAI:101.01]
INFILTRAR
S-1 O-2  singular de esa noche partida entre dos años, y se infiltran como visiones en el viejo dormido.[SON:186.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)