ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXPORTAR

Vender o llevar productos a otros países->4 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  3  (75 %) 
  A2  POS POSESIóN  4  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPORTARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		  3     >
  EXPORTARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
EXPORTAR
S-0 D-2  económica, llevaba años elaborando mitos de bienestar e independencia que exportaba a Europa, principalmente a través de su boyante industria cinematográfica.[USO:030.16]
EXPORTAR
S-0 D-2  nombre de boleto, especie que, en muchas ocasiones, exportan congelada a países europeos.[1VO:032-2.2-22]
EXPORTAR
S-0 D-2  extrema debilidad del sector industrial, un sistema financiero expoliador que exporta el ahorro gallego a otros territorios, ineficiencia en la financiación de la comunidad autónoma,[2VO:061-3.2-14]
EXPORTAR
S-2  círculos; no en esos tablaos en donde se, se exporta un flamenco que está totalmente adulterado, pero que tiene más aceptación porque resulta más visual[MAD:110.10]