ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EVOCAR


Traer a la memoria o a la imaginación [CLAVE]->48 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Creencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  6  (12.5 %) 
  A1  CONR CONOCEDOR  47  (97.9 %) 
  A2  CONT CONTENIDO  47  (97.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EVOCARact A1:CONR
= SUJ
A2:CONT
=ODIR
 36     >
  EVOCARact A0:INI
= SUJ
A2:CONT
=ODIR
A1:CONR
= OIND
 4     >
  EVOCARact A0:INI
= SUJ
A2:CONT
=ODIR
A1:CONR
=en LOC
 2     >
  EVOCARact A1:CONR
= SUJ
A2:CONT
=ODIR
como PVO.D  2     >
  EVOCARact A1:CONR
= SUJ
A2:CONT
= Cita
 2     >
  EVOCARact A1:CONR
= SUJ
 1     >
  EVOCARSEmpasiva A2:CONT
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EVOCAR
S-1 D-2  para recordar cada uno de los sitios que se ha visto, volverlos a ver y volver a evocar todos los recuerdos.[SEV:012.01]
EVOCAR
S-1 D-2  --el hijo se conmueve evocando aquellas castañas que chamuscaban los dedos al sacarlas de entre la ceniza con brasas y que el mozo ofrecía a la moza...[SON:142.24]
EVOCAR
S-1 D-2 , Francesca, que en esta carta que te escribo estoy adelantando los acontecimientos; los estoy revolviendo, evocando y enturbiando a medida que algo --una música, un aroma, un cuadro-- me los sugiere.[CAR:094.29]
EVOCAR
S-0 D-2 I-1  cuyas diatribas antipacifistas han alentado a algunos a decir tout court que el pacifismo es inmoral, nos ha evocado a un viejo conocido, igualmente francés, aunque residente entonces, a diferencia de hoy, en la[RAT:257.31]
EVOCAR
S-1 D-2  Se inicia la discusión académica sobre semejante juicio salomónico y alguien evoca los fabliaux medievales y el Panchatantra, pero el viejo interrumpe:[SON:240.31]
EVOCAR
S-0 D-2 O-1  La exclamación de Hortensia evoca en el viejo aquella mañana: el coche salpicandole, su carrera dejando solo al niño, la mujer compasiva...[SON:263.02]
EVOCAR
S-1 D-2  Pero yo no las necesito para evocar tu imagen con precisión.[SUR:006.05]
EVOCAR
S-1 D-2  César No sé si se refería a César Andión o si el aludido era César Alvajar; don Arturo evocaba el recuerdo de un gran coruñesista al que la tragedia de la guerra civil había impedido contemplar, y testimoniar[1VO:019-1.1-17]
EVOCAR
S-1 Q-2  Igual podía haberme tocado a mí», evoca el viejo, recordando los alaridos y los insultos, primero, los gemidos y estertores al final, de su compañero torturado al otro lado del tabique.[SON:209.09]
EVOCAR
S-1 D-2  Era algo que comprendí horas más tarde cuando, una vez sola, al evocar su imagen, descubrí un gesto insignificante, una sonrisa fugaz, un ademán descuidado que, estaba segura, ya había conocido en ti[SUR:046.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)