ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EVACUAR

Dejar vacío un lugar por marcharse/sacar lo que había en él->9 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  6  (66.7 %) 
  A1  MOV MóVIL  8  (88.9 %) 
  A2  LOC LUGAR  5  (55.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EVACUARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  4     >
  EVACUARact A1:MOV
= SUJ		A2:LOC
=ODIR		  2     >
  EVACUARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=a LOC		  1     >
  EVACUARact A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=ODIR		  1     >
  (ser) EVACUADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=a LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
EVACUAR
S-1 D-2  continuaron las negociaciones entre Egipto e Israel y las tropas judías evacuaron Sinaí.[TIE:089.33]
EVACUAR
S-0 D-1  y letreros di con la terminal del Puente Aéreo, donde evacué los trámites prescritos para subir al avión, dejando en todo momento bien sentada mi condición[LAB:039.35]
EVACUAR
S-0 D-2  (Se acuclilla como si fuese a evacuar el vientre y, acto seguido, hace que tira de la cadena del retrete imaginario. El Pregonero,[2IN:072.13]
EVACUAR
S-0 D-1  han pedido refuerzos que vengan, pero a mí no me evacuan con mentiras.[SON:295.31]
EVACUAR
S-0 D-1 O-2  Sí, niño mío, intentan evacuar a un hospital.[SON:294.23]
EVACUAR
S-1 O-2  El primero fue evacuado con vida al Hospital de la Costa (Burela), donde nada pudieron hacer por salvar su vida.[3VO:027-1.1-15]
EVACUAR
S-1 D-2 me llegar a la sala de juntas, que los consejeros habían evacuado con muy buen criterio, donde hallé a don Plutarquete despatarrado en una silla,[LAB:204.29]
EVACUAR
S-0 D-1  ¡ Me evacuan y encierran otra vez a Brunettino![SON:299.02]
EVACUAR
S-0 D-1  Ya te digo, no me evacua ni el médico ni Dios.[SON:296.01]