ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCAMINAR


Dirigirse a un lugar, indicar a alguien el camino que debe seguir->26 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  5  (19.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  26  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  24  (92.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCAMINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 2     >
  ENCAMINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=hacia LOC
 2     >
  ENCAMINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hacia LOC
 12     >
  ENCAMINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 6     >
  ENCAMINARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=hacia LOC
 1     >
  (ser) ENCAMINADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 26)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCAMINAR
S-0 D-1 O-2 .- ¡No es por ahí, señor! (Encaminandolo hacia el pozo.) Mirad: (Señalandole el pozo.) ¡[1IN:026.27]
ENCAMINAR
S-1 O-2  eran para ella desmesurados. Salió de su colonia y se encaminó hacia el césped verde de otros jardines que casi invadían la banqueta protegidos por una precaria[DIE:137.14]
ENCAMINAR
S-1 O-2  (Se cuelga su aparato y se encamina con su bastón a la puerta.) Pero no me has comprendido. Yo... he querido decirte[CAI:052.17]
ENCAMINAR
S-0 D-1 O-2  Violentísimo arrebato de ternura le arranca un sordo suspiro y encamina su mano hacia esa carita.[SON:082.03]
ENCAMINAR
S-1 O-2  (El se encamina despacio hacia la derecha. Cuando está a punto de salir...) Monseñor... Cuando veas a sir Lancelot dile que guardo[CIN:074.08]
ENCAMINAR
S-1 O-2  Se ciñó el pantalón del pijama con la trabilla y se encaminó hacia el portalón del convento.[LAB:225.32]
ENCAMINAR
S-1 O-2  a su marido.) ¿Satisfecho? (Y se encamina hacia el pasillo.)[CAI:045.30]
ENCAMINAR
S-1 O-2  que, precedida por el padre prior y su quinqué se encaminó al refectorio.[LAB:232.13]
ENCAMINAR
S-1 O-2  Saludé con una inclinación a la pareja y me encaminé a la mesa del de la americana escaqueada.[LAB:125.22]
ENCAMINAR
S-0 D-1  Me extravié en la tormenta y él volvió a encaminarme.[COA:027.21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)