ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DESEQUILIBRAR


(Hacer) Perder la relación de igualdad o equilibrio una entidad respecto a otra o a una referencia->4 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  2  (50 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  4  (100 %) 
  A2  POSR Poseedor  1  (25 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DESEQUILIBRARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 2     >
  DESEQUILIBRARSEmed A1:ENT
= SUJ
 1     >
  DESEQUILIBRARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:POSR
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
DESEQUILIBRAR
S-0 D-1  El desastre arbitral acabó por desequilibrar a los gallegos y el partido.[1VO:050-2.6-50]
DESEQUILIBRAR
S-1 I-2  Inf. B.- En cualquier momento los gastos se te desequilibran, ¿eh?, es decir, es muy difícil administrar, ¿sabés?[BAI:088.16]
DESEQUILIBRAR
S-0 D-1  merendar a sitios carísimos, solamente por ella conocidos, que desequilibran vuestro presupuesto.[USO:088.20]
DESEQUILIBRAR
S-1 , de tus sentimientos, de tu sensibilidad, se había desequilibrado.[CAR:149.16]