ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COMPARAR


Examinar dos o más cosas para apreciar semejanzas, diferencias, etc.->57 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  37  (64.9 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  48  (84.2 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  52  (91.2 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 22     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 6     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 2     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ
 2     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=como PVO.D
 1     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  COMPARARSEref A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
= Refl
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  COMPARARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 12     >
  COMPARARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 4     >
  COMPARARSEimpers A0:ASDR
= SUJ
 1     >
  (ser) COMPARADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 3     >
  (ser) COMPARADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 57)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COMPARAR
S-0 D-1 O-2  Nada tiene que ver esto con la brujería. Si quieres comparar, comparalo con la cocina.[COA:013.12]
COMPARAR
S-0 D-1 O-2  continuos.) El cuadro 2 resume lo anterior y permite comparar la situación en lingüística con la que se da en otras dos ciencias.[LIN:021.16]
COMPARAR
S-0 D-1 I-3 O-2  que conocerás por ejemplo la mujer extranjera. ¿Me puedes comparar un poco a la... española con la extranjera?[MAD:106.25]
COMPARAR
S-1 O-2  museos de pintura de París, claro, no se pueden comparar con los españoles, pero en fin, de la cosa actual de pintura, pues[MAD:163.20]
COMPARAR
S-0 D-1 O-2  Andrea, asombrada porque compró precisamente la talla más grande, compara manos con guantes y se confunde en disculpas.[SON:190.22]
COMPARAR
S-1 O-2 les les dijo en seguida que el panorama no se podía comparar con el que se veía desde más arriba, desde el monasterio.[CAR:125.14]
COMPARAR
S-1 O-2  tienen un acento expeditivo y tajante, algo desproporcionado si se compara con la casi total ausencia de alusiones a otras plagas mucho más reales y peligrosas,[USO:118.07]
COMPARAR
S-0  éramos lo mejor del mundo ¡vamos! no se puede comparar, es que como se vive en España, o como lo que se hace en[MAD:083.10]
COMPARAR
S-0 O-2  Comparando con los martes, por ejemplo, que también usamos la autopista, y no vemos casi a nadie, pues ayer había un poco más.[SEV:135.28]
COMPARAR
S-0 D-1 P-2  Comparó este conflicto como un dolor de muelas que no puede durar eternamente y debe resolverse. "Es como un dolor de muelas que alguna vez[1VO:013-1.2-13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)