ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CHOCAR I.1

Chocar [un objeto físico, gen. un vehículo] [con/contra otro objeto físico o persona]
Contactar o golpearse [una persona u objeto físico] violentamente [con/contra algo]->14 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:impacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  14  (100 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  14  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CHOCARact A1:CTTE
= SUJ		 A2:CTDO
=con OBL		  7     >
  CHOCARact A1:CTTE
= SUJ		 A2:CTDO
=contra OBL		  5     >
  CHOCARact A1:CTTE
= SUJ		 A2:CTDO
=en OBL		  1     >
  CHOCARact A1:CTTE
= SUJ		 A2:CTDO
=sobre OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 14)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CHOCAR-I1
S-1 O-2  conducía un automóvil Seat Ibiza, matrícula C-0328-AV, que se salió de la calzada por causas desconocidas y chocó contra una vivienda situada a menos de un metro del vial.[3VO:027-1.1-22]
CHOCAR-I1
S-1 O-2  Estado en que quedó la casa de Ourol contra la que chocó el vehículo Iban a San Ciprián y su coche se estrelló contra una casa de Ourol Un obrero de Alúmina murió y otros cuatro resultaron heridos en un[3VO:027-1.0-01]
CHOCAR-I1
S-1 O-2  (Chocan los cinco cazos sobre la mesa y se inmovilizan así, congeladas, las figuras sobre las que desciende, o cambia, la luz. Al mismo tiempo, Mari Angeles, la niña que estaba fuera[OCH:035.25]
CHOCAR-I1
S-1 O-2  (A Antonio se le cae de la mano el recipiente que sostenía. Choca con otro y los dos se estrellan en el suelo.) CUADRO III[COA:015.07]
CHOCAR-I1
S-1 O-2  Otro muerto A las seis y media de la tarde de ayer, un furgón marca Mercedes chocó con un turismo Opel Kadet en la carretera de la costa mariñana, en Lugo, a la altura de Areoura,[3VO:027-1.3-02]
CHOCAR-I1
S-1 O-2  MARI ANGELES.- Mi padre se mató anoche. Chocó contra un camión... Era músico.[OCH:088.01]
CHOCAR-I1
S-1 O-2  le obligó a una violenta y desesperada torsión de todo su cuerpo; se fue de bruces al butacón chocando en su camino con la mesa de centro.[MIR:029.17]
CHOCAR-I1
S-1 O-2  Hay un largo silencio en torno al viejo inmóvil, centro de miradas que chocan contra él y rebotan.[SON:039.11]
CHOCAR-I1
S-1 O-2  en que una sirvienta sacudió la almohada para quitarle la funda, y la pistola se disparó al chocar contra el suelo, y la bala desbarató el armario del cuarto, atravesó la pared de la sala,[CRO:013.19]
CHOCAR-I1
S-1 O-2  Seguí estas instrucciones y acabé chocando con un cuerpo menudo y enclenque que se vino al suelo.[LAB:236.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)