ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAMINAR .1


Moverse de un sitio a otro dando pasos.->138 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  138  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  1  (0.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  20  (14.5 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  10  (7.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMINARact A1:MOV
= SUJ
 108     >
  CAMINARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 17     >
  CAMINARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 8     >
  CAMINARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=a LOC
 1     >
  CAMINARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  CAMINARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  CAMINARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  CAMINARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en direcciÓn a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 138)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CAMINAR
S-1  Get you fucking ass out of the way pero tampoco me vuelvo. Quizá sea Gregory el que camina allá adelante, pero no tengo fuerza para alcanzarlo.[DIE:096.29]
CAMINAR
S-1  En junio todavía caminaba, pero ya en agosto...[SON:075.07]
CAMINAR
S-1 O-3 su marido está ácidamente encarnado por un William Hurt al que, sencillamente, es imposible querer); camina hacia atrás como los cangrejos y busca entre su pasado algun recuerdo digno de repaso.[3VO:037-2.1-34]
CAMINAR
S-1 O-2 O-3  Bruscamente se levantó de la silla y se puso a caminar (y a renguear), de un lado a otro, por el cuarto.[HIS:164.23]
CAMINAR
S-1 . ¿Qué es ésto, Dios mío? Hasta el corazón se me detuvo. La enfermera siguió caminando, pero al ver mi rostro regresó sobre sus pasos.[DIE:147.12]
CAMINAR
S-1  y yo caminábamos lentamente, y ella permanecía muy quieta a lo lejos.[SUR:053.08]
CAMINAR
S-1  No sabía si caminabas entre los matorrales de la huerta o en medio del bosque.[CAR:147.09]
CAMINAR
S-1  (Vuelven a hacer que caminan, mimando la marcha. Los árboles, como anteriormente, se ponen en movimiento dando la misma impresión: la de que los que se mueven son Maristel y El Coca.[1IN:063.13]
CAMINAR
S-1  la nieve y la montaña. Las largas exposiciones al frío, al agua del Rápido por el cual caminamos durante horas, causan tantas bajas como las heridas en el campo de batalla. Y yo sigo recibiendo:[DIE:094.12]
CAMINAR
S-1  «Los días de la enfermedad probablemente», diría más tarde Poli, cuando ya caminaban calle adelante.[JOV:104.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)