ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAER I.1

Caer [alguien o algo] (a/en/sobre algo)
Moverse de arriba abajo por la accion del propio peso->286 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  286  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  16  (5.6 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  155  (54.2 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  7  (2.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  47  (16.4 %) 
  A6  MAN Manera  3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=sobre LOC		  51     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		  50     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=en LOC		  32     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  25     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  11     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A3:DIR
=sobre LOC		  5     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A4:TRA
=por LOC		  5     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  4     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A3:DIR
=en LOC		  4     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A3:DIR
= LOC		  4     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		  3     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A6:MAN
= PVO.S		  3     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=entre LOC		  2     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A3:DIR
=por LOC		  1     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		A3:DIR
=hasta LOC		  1     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=en medio de LOC		  1     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A4:TRA
=a LOC		  1     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=en mitad de LOC		  1     >
  CAERact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		  36     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		  17     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  5     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  5     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  4     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A3:DIR
=en LOC		  2     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A3:DIR
=por LOC		  2     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A3:DIR
=a LOC		  2     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=sobre LOC		  2     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=en LOC		  1     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A3:DIR
= LOC		  1     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  1     >
  CAERSEmed A1:MOV
= SUJ		 A4:TRA
=por LOC		  1     >
  CAERSEimpers A1:MOV
= SUJ		  1     >
  CAERSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		A3:DIR
=en LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 286)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CAER-I1
S-1 O-3  Pancho como si fuera a ahogarse, a punto de caer a lo más hondo del océano, de su océano, su propia agua; Pancho[DIE:063.33]
CAER-I1
S-1 I-5 O-3  En cuanto entre le caigo encima, lo torturamos y le sacamos lo que sepa.[LAB:074.19]
CAER-I1
S-1 I-5 O-3  finísimo, especialmente elaborado y sutil en el velo que le caía sobre las sienes.[CAR:078.04]
CAER-I1
S-1  Caía una lluvia fina, exasperante.[TER:016.24]
CAER-I1
S-1  se descompone- - - le da un ataque y se cae redondo.[BAI:487.14]
CAER-I1
S-1  fue más fresca y, poco a poco, comenzaron a caer las grandes hojas amarillas de los álamos, que el río que nacía del lago arrastraba[CAR:041.11]
CAER-I1
S-1 O-3  la cabeza, una diadema de brillantes sujetaba el velo que caía sobre la espalda.[JOV:094.04]
CAER-I1
S-1 - El coche levantó al Barbas por el aire y él cayó con tan mala suerte que se abrió la cabeza. A mí, en cambio,[OCH:078.07]
CAER-I1
S-1 O-3  momento en que saltó al cuello de su amiga; ahí cayó la cuchilla que segaba su vida.[MIR:100.11]
CAER-I1
S-1 I-5  Y vos sabés que cuando saludan se les cae el calcio. [risas][BAI:418.38]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)