ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DAR -.2b

dar(le) [a alguien] (la) gana [de hacer algo]
(dar (la) gana loc) Querer->40 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Verbos de apoyo   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  15  (37.5 %) 
  A1  ACTR ACTOR  38  (95 %) 
  A2  BAS BASE  40  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DARact A2:BAS
= SUJ
A1:ACTR
= OIND
 23     >
  DARact A0:INI
= SUJ
A2:BAS
=ODIR
A1:ACTR
=a OIND
 15     >
  DARact A2:BAS
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 40)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DAR--2b
S-0 D-2 I-1  CHUSA.- Deja a tu madre, que haga lo que le dé la gana, que ya es mayorcita. No te pongas en policía con ella.[MOR:030.18]
DAR--2b
S-2 I-1  me dijeron que podía hacer todo lo que me diera la gana, que me podía meter donde me diera la gana.[MAD:326.33]
DAR--2b
S-0 D-2 I-1  «Yo hago lo que me da la gana.»[SON:177.13]
DAR--2b
S-2 I-1  insolencia Miguel en una ocasión--, así que nos meteremos el dedo en la nariz siempre que nos dé la gana.[TER:091.03]
DAR--2b
S-0 D-2 I-1 , te acomodas en los brazos y sales ganando, bandidote, que haces de mí lo que te da la gana.[SON:281.08]
DAR--2b
S-2 I-1  CRIS.- ¡Me da la gana![OCH:020.31]
DAR--2b
S-0 D-2 I-1  MIGUEL.- ¡Lo que nos daba la gana! ¿A ti qué te importa?[OCH:083.22]
DAR--2b
S-0 D-2 I-1 .- No te dejo. Y ahora mismo vas a hacer el amor conmigo porque a mi me da la gana.[HOM:052.11]
DAR--2b
S-0 D-2 I-1  De Gaulle lloraba de rabia, los alemanes entraron a Francia a la hora que les dio la gana, ni ellos mismos esperaban que fuera tan fácil, "la línea Maginot resultó ser de mantequilla" dirían después[DIE:108.36]
DAR--2b
S-2 I-1  Además, ¡no me da la gana de que me eche la bendición el curilla de Roccasera![SON:342.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)