ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGITAR .2

(fig.) Producir(se) un estado de inquietud en [alguien]. Alterar(se)->3 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Manera movimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Agitador INICIADOR  2  (66.7 %) 
  A1  MOV Agitado MóVIL  3  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGITARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  1     >
  AGITARSEmed A1:MOV
= SUJ		  1     >
  (ser) AGITADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A0:INI
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
AGITAR
S-1  Inf. A.- ¿Ah, tampoco se agitaron en lo más mínimo?[BAI:070.22]
AGITAR
S-0 D-1  «Les enfants du paradis» o «Les visiteurs du soir»; revivir las emociones juveniles que agitaban su alma -antes de que se arrugase y empequeñeciera hasta convertirse en lo que es hoy: una[PAI:098.29]
AGITAR
S-1 A-0  Un ángel esbelto y agitado por su propia turbación, agitado a pesar de su inmovilidad; un ángel con el rostro oscuro lleno de soledad y de amor, con los ojos llenos de lumbre gozosa; como tú[CAR:023.11]