ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DAR I.1

Dar [alguien] [algo concreto] [a alguien]
Hacer que [algo material que uno tiene] pase a pertenecer a [otra persona]. Ofrecer, ceder, entregar, regalar->190 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  184  (96.8 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  155  (81.6 %) 
  A2  POS POSESIóN  184  (96.8 %) 
  A3  Concepto Concepto  16  (8.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 137     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 22     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:Concepto
=por OBL
 8     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
A3:Concepto
=por OBL
 4     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 3     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
A3:Concepto
=para OBL
 2     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
A3:Concepto
=a OBL
 1     >
  DARact A1:ACTRCTTE
= SUJ
A2:CTDO
= OIND
 1     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= Refl
 3     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 3     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  DARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 3     >
  DARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A3:Concepto
=por OBL
 1     >
  (ser) DADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 190)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  De pronto descubrí que no le había dado los chocolates y ya me volvía cuando reflexioné que al reaparecer con ellos quizá agregara un toque ridículo a un momento maravilloso.[HIS:034.24]
DAR-I1
S-0 D-2 O-3  - ¡ Cuánto daría por que supieras cómo fui yo en estos lances![SON:335.18]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  hacía un frío que pelaba: no había carbón ni estufas. Se acostaban a las ocho y para darse calor y matar el hambre, ya sabes...[AYE:017.04]
DAR-I1
S-0 I-1 O-3  sea cual fuere la hora en que uno pasara y estiraba la mano para decir en ruso: "Denme para un vodkita", y que a ti te parecía el hombre más convincente del mundo?[DIE:029.10]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  "Si, postrándote ante mí, me adorases, yo te daría todos esos pueblos que ves, con sus riquezas y tesoros". Ella me miró divertida y me dijo: "Imagina que soy yo[SUR:051.07]
DAR-I1
S-0 D-2  Quiero dar mucho y recibir mucho.[JOV:029.11]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1 - Qué porquería, tener conejos en su dormitorio. (A BEGOÑA.) Ahora que nos ha dado el azúcar, lo podemos decir.[HOT:016.04]
DAR-I1
S-0 D-2 O-3  ANA.- Nadie da algo por nada.[AYE:063.31]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Necesito darle mi pecho a la nevada para endurecer mi corazón, para excitar todos mis deseos...[ZOR:030.04]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1 lo, si no me sale ya te diría, ¿no?» Nos dan el... nos dan el papelito de exa..., entramos al examen, nos dan el papelito y, de buenas a primeras[MAD:328.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)