ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DAR I.1

Dar [alguien] [algo concreto] [a alguien]
Hacer que [algo material que uno tiene] pase a pertenecer a [otra persona]. Ofrecer, ceder, entregar, regalar->190 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  184  (96.8 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  155  (81.6 %) 
  A2  POS POSESIóN  184  (96.8 %) 
  A3  Concepto Concepto  16  (8.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
= OIND		  137     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		  22     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A3:Concepto
=por OBL		  8     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
=a OIND		 A3:Concepto
=por OBL		  4     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ		 A1:POS-F
=a OIND		  3     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ		 A1:POS-F
= OIND		 A3:Concepto
=para OBL		  2     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
= OIND		 A3:Concepto
=a OBL		  1     >
  DARact A1:ACTRCTTE
= SUJ		 A2:CTDO
= OIND		  1     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
= Refl		  3     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
= Refl		  3     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
= Refl		 A1:POS-F
=a OIND		  1     >
  DARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
= OIND		  3     >
  DARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		 A3:Concepto
=por OBL		  1     >
  (ser) DADOpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
= OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 190)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DAR-I1
S-0 D-2  Enc.- Es decir, trato de dar- - - una cosa que sea... eh... el panorama latinoamericano- - - en el tema[BAI:444.14]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  ADELA.- Dinero... Yo también podría darselo, ¿y qué? Javi necesita algo más.[CIN:072.32]
DAR-I1
S-0 D-2  Sí, diste todo lo que eras.[SON:334.08]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  RAFA.- Esos son otros. Ahora me tiene que dar los suyos Laura.[OCH:024.20]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  ¡Le diste justo lo que ella quería![SON:334.02]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  por problemas económicos porque, por ejemplo, a él le damos el cincuenta por ciento y nosotros con el otro cincuenta hacemos frente a los gastos y[BAI:092.08]
DAR-I1
S-0 D-2  Algunas dieron su sangre.[USO:152.11]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  ROCIO.- Y total: ¿qué nos va a dar? Me temo lo peor: sólo dinero.[HOT:081.06]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  los regalan, se los compra el Estado, se los da a ustedes particulares... les ofrecen para el museo...?[MAD:219.25]
DAR-I1
S-0 I-1 O-3  pasara y estiraba la mano para decir en ruso: "Denme para un vodkita", y que a ti te parecía el hombre más convincente[DIE:029.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)