ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DAR I.1

Dar [alguien] [algo concreto] [a alguien]
Hacer que [algo material que uno tiene] pase a pertenecer a [otra persona]. Ofrecer, ceder, entregar, regalar->190 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  184  (96.8 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  155  (81.6 %) 
  A2  POS POSESIóN  184  (96.8 %) 
  A3  Concepto Concepto  16  (8.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 137     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 22     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:Concepto
=por OBL
 8     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
A3:Concepto
=por OBL
 4     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 3     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
A3:Concepto
=para OBL
 2     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
A3:Concepto
=a OBL
 1     >
  DARact A1:ACTRCTTE
= SUJ
A2:CTDO
= OIND
 1     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 3     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= Refl
 3     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  DARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 3     >
  DARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A3:Concepto
=por OBL
 1     >
  (ser) DADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 190)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  semana te preguntaré si has cumplido tu promesa y, en caso de que así haya sido, te daré otras dos monedas..».[TER:044.08]
DAR-I1
S-0 D-2 O-3  No sabes qué hubiera dado yo por ponerme aquel vestido negro de cuello blanco y duro, con una banda rosa asalmonada en la cintura.[SUR:013.10]
DAR-I1
S-0 I-1  --¿Desde cuándo das a la parroquia?[LAB:053.01]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  (La Zorra coge la pata de conejo que le da el Verdugo, hace una reverencia y, comiendose la pata, vuelve a su sitio.)[2IN:086.13]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Le dimos un duro y nos dijo que nuestra piedra era el topacio, nuestro día afortunado el jueves y que no compráramos telefónicas por nada del mundo.[LAB:076.18]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Eh... vine a la R.- - - no me dieron los libros de actas, no pude saber nunca qué comisión de honor se había formado.[BAI:504.14]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1 O-3  bonos son del estado, entonces tú compras bonos y, por un esloti, por la peseta te dan muchos más bonos que eslotis, o sea, que tú sales ganando al cambio.[SEV:087.20]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  ha quedado con nuestras alhajiñas empeñadas, con los ajuares de nuestras bodas, con el dinero que le dimos para invertir en acciones de banca, o de electricidad o qué sé yo.[HOT:055.37]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1 La verdad es que acabo de pasar por la parroquia y me han devuelto parte de lo que les di.[LAB:052.33]
DAR-I1
S-2 I-1  jaretones, se les daba la vuelta a los abrigos viejos, y las prendas ya usadísimas se le daban a la criada, a la portera, o a Acción Católica, pero casi nunca se tiraba nada,[USO:124.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)