ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DAR I.1

Dar [alguien] [algo concreto] [a alguien]
Hacer que [algo material que uno tiene] pase a pertenecer a [otra persona]. Ofrecer, ceder, entregar, regalar->190 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  184  (96.8 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  155  (81.6 %) 
  A2  POS POSESIóN  184  (96.8 %) 
  A3  Concepto Concepto  16  (8.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 137     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 22     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:Concepto
=por OBL
 8     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
A3:Concepto
=por OBL
 4     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 3     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
A3:Concepto
=para OBL
 2     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
A3:Concepto
=a OBL
 1     >
  DARact A1:ACTRCTTE
= SUJ
A2:CTDO
= OIND
 1     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 3     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= Refl
 3     >
  DARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  DARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 3     >
  DARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A3:Concepto
=por OBL
 1     >
  (ser) DADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 190)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DAR-I1
S-0 D-2 O-3  Pienso que uno de ellos podría ser nuestro hijo, y siento que daría no se qué, mi oficio, mi vida de pintora por verlo así con su tablier d'écolier a cuadritos blancos y azules, haber[DIE:035.03]
DAR-I1
S-0 D-2 lo respirar, amacizarlo, recubrirlo con su propia carne. Tener tanta vida por dentro y no poder darla. Jaló la cobija en torno al tambache a que quedara lisita y de pronto se detuvo[DIE:121.30]
DAR-I1
S-2 O-3  No se da nada por nada.» Y él se repetía la máxima cuando no le salían los problemas y cuando le costaba trabajo concentrarse en la lista de las capitales europeas.[JOV:015.12]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  de decirle: "Bueno, agarre lo que le den o no agarre hasta que no le den la... la... la totalidad de lo que le deben." Entonces yo le dije: "Bueno[BAI:120.11]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Ni la política ni las ciencias pueden darnos el paraíso o la armonía eterna.[TIE:028.23]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Traé el bol y [.........]" Yo ya de... de entrada le di unas hojitas de laurel. Ésta le puso algo más.[BAI:493.31]
DAR-I1
S-0 D-2  ciega, ciega, y que poco a poco volvía a la vida, ya sin fuerza, habiendo dado uno a uno todos sus frutos![DIE:080.36]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  Inf.- Muy buena, muy buena. El se queda sin dinero por darselo a sus familiares.[MAD:279.19]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  que probablemente son los destinatarios del maletín los que, furibundos, trataron de asesinarme a mí y dieron el pasaporte al Power, que en paz descanse?[LAB:070.34]
DAR-I1
S-0 D-2 I-1  alquilar en este magnífico inmueble --le dije llevandome la mano al bolsillo como si me dispusiera a darle una propina.[LAB:134.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)