ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ARREAR II

Arrear [alguien] [a alguien] [un golpe]
Dar [alguien] [a alguien] [un golpe]->6 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:impacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  6  (100 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  6  (100 %) 
  A2L  CTDOL LUGAR DE CONTACTO  1  (16.7 %) 
  A3  ACC ACCIóN  6  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARREARact A1:CTTE
= SUJ		A3:ACC
=ODIR		 A2:CTDO
= OIND		  5     >
  ARREARact A1:CTTE
= SUJ		A3:ACC
=ODIR		 A2:CTDO
= OIND		 A2L:CTDOL
=en LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
ARREAR-II
S-1 D-3 I-2  haces lo que te digo o de la hostia que te arreo no te reconoce ni tu madre.[PAI:121.16]
ARREAR-II
S-1 D-3 I-2 O-2L  pronunciar esta amarga frase, la propietaria del agraciado rostro me arreó una sonora bofetada en toda la cara, con lo cual renació mi esperanza de estar[LAB:131.01]
ARREAR-II
S-1 D-3 I-2 Es que no tienes tú bastante lifting con lo que te arrean?[HOT:043.03]
ARREAR-II
S-1 D-3 I-2  El enano le arreó un mandoble con la caña.[LAB:125.19]
ARREAR-II
S-1 D-3 I-2  salió zumbando mientras los matones tironeaban del maletín y trataban de arrearme un cate.[LAB:203.25]
ARREAR-II
S-1 D-3 I-2  y que ahora no tendría más que disparar la bota y arrearle al infecto engendro un chupinazo que lo mande a aterrizar en Disneylandia, donde,[RAT:108.16]