ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APROXIMAR .1

Acercar, arrimar o poner(se) (más) cerca->46 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  3  (6.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  31  (67.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
=a LOC		  2     >
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  1     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  27     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ		  14     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APROXIMAR
S-1 O-3  (Gabriela se aproxima a Juan y le entrega un vaso de whisky.)[PAS:080.16]
APROXIMAR
S-1 O-3  EDUARDO.- (Se aproxima con desgana a la chimenea.) Lo intentaré. ¿Sabes, Emi?[CIN:013.12]
APROXIMAR
S-1 O-3  razones familiares, y concretamente por razón de los estudios superiores de mis hijos, que me hacen necesario aproximarme a Sevilla.[SEV:244.35]
APROXIMAR
S-1 O-3  ADELA.- Sí, papá. (Se aproxima a Eduardo.)[CIN:054.17]
APROXIMAR
S-1 O-3  observaría mientras ella aguardaba, ante los ascensores, de espaldas a él, que alguno diera señales de aproximarse a la planta; o acaso, en una típica reacción masculina ante un cuerpo hermoso y veterano,[MIR:131.12]
APROXIMAR
S-1 O-3  sociedad coruñesa se remontan al año 89, cuando presentó una suspensión de pagos por un pasivo que se aproximaba a los 2.000 millones de pesetas.[2VO:059-2.3-34]
APROXIMAR
S-1 O-3  La preocupación, a medida que nos aproximábamos a la fecha, aumentaba.[HIS:133.05]
APROXIMAR
S-1 O-3  NÉSTOR.- Sí. (Se aproxima a ella.) Es que está algo malucha...[CAI:085.09]
APROXIMAR
S-1 I-3  Al hacerlo advertí que se nos aproximaba una especie de legionario de sexo femenino, cuyo rostro no me permitieron apreciar unas greñas oleaginosas que a la frente y pómulos llevaba adheridas.[LAB:077.01]
APROXIMAR
S-1  madre de Katie -imponente, avasalladora y rolliza como la Brunilda de un campo nazi-, se aproximará a husmear y romper con su elefantina presencia aquella porcelana delicadísima y frágil.[PAI:059.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)