ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APROXIMAR .1


Acercar, arrimar o poner(se) (más) cerca->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  3  (6.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  31  (67.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 27     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
 14     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APROXIMAR
S-1 O-3  y calculó el modo de no perderlo sin tener que aproximarse a su casa.[MIR:081.26]
APROXIMAR
S-1  los dominios de Diego y eran los rojiblancos los que se aproximaban con mucho peligro.[1VO:042-1.3-42]
APROXIMAR
S-1 O-3  NÉSTOR.- Sí. (Se aproxima a ella.) Es que está algo malucha...[CAI:085.09]
APROXIMAR
S-1  despachó con un gesto al portero y nos indicó que nos aproximásemos, cosa que hicimos con bastante gusto, ya que su aspecto bonachón y el ascetismo[LAB:228.11]
APROXIMAR
S-1 O-3  los estudios superiores de mis hijos, que me hacen necesario aproximarme a Sevilla.[SEV:244.35]
APROXIMAR
S-1 O-3  EDUARDO.- (Se aproxima con desgana a la chimenea.) Lo intentaré. ¿Sabes, Emi?[CIN:013.12]
APROXIMAR
S-1  Miguel se aproximó lenta, muy lentamente.[TER:081.25]
APROXIMAR
S-1  Me aproximé con sigilo y vi que la pared tenía una cerradura y que lo que yo había tomado por una grieta era la juntura de una puertecilla[LAB:055.13]
APROXIMAR
S-1  (Han arreciado y se han aproximado las voces y las risas de los cuatro hermanos. Se les ve aparecer por el porche.[CIN:037.14]
APROXIMAR
S-1 O-3  (Gabriela se aproxima a Juan y le entrega un vaso de whisky.)[PAS:080.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)