ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SONAR I.2

(Fig.) Causar cierto efecto [algo que se dice]

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

SONAR_act

A2:EMIT
= SUJ

A3:MAN
=como PVO.S

SONAR_act

A2:EMIT
= SUJ

A3:MAN
=a OBL

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 30)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
SONAR -I2	S-2 P-3	--Iré a verte a Ibiza --dijo el muchacho, y la voz de David joven sonó con especial dulzura en los oídos de Julián.	[JOV:177.30]
SONAR -I2	S-2 P-3	No alza la voz, pero suena tan verdadera y violenta que Hortensia se estremece como viendo ya un cadáver.	[SON:206.19]
SONAR -I2	S-2 P-3	Su voz sonó ahogada cuando exclamó:	[TER:075.14]
SONAR -I2	S-2 O-3	EDUARDO.- Eso suena a homenaje póstumo. El médico ha debido deciros que me quedan un par de días.	[CIN:015.25]
SONAR -I2	S-2 O-3	Pero de pronto vuelve a escuchar; ahora suena a disputa.	[SON:098.36]
SONAR -I2	S-2 P-3	Su voz sonaba serena y dulce en la grave penumbra de la habitación.	[TER:126.07]
SONAR -I2	S-2 P-3	El padre le observaba en silencio, y cuando habló, su voz sonaba distante y áspera, y en modo alguno convencida.	[JOV:017.25]
SONAR -I2	S-2 P-3	ANA.- Eso suena muy reaccionario, ¿no?	[AYE:062.19]
SONAR -I2	S-2 P-3	(El «tú» ha sonado como un pistoletazo. Matilde se muerde los labios, furiosa por su desliz.	[PAS:055.30]
SONAR -I2	S-2 P-3	amenazan desautentificarlo Traducir 'salvación' podría haber quedado, cuando menos, equívoco, y 'salud' suena como mucho más preciso y apropiado si por función definitoria del Ejército deja, en efecto, de tomar	[RAT:056.09]