ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OCULTAR .1


Esconder, encubrir, poner [algo o a alguien] de modo que no se vea o se note.->109 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR INICIADOR  90  (82.6 %) 
  A1  PCDO/MOV PERCIBIDO MóVIL  109  (100 %) 
  A2  PCTR PERCEPTOR  15  (13.8 %) 
  A3  /LOC LUGAR  16  (14.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OCULTARact A0:INI
= SUJ
A1:PCDO/MOV
=ODIR
 75     >
  OCULTARact A0:INI
= SUJ
A1:PCDO/MOV
=ODIR
A2:PCTR
= OIND
 9     >
  OCULTARact A0:INI
= SUJ
A1:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=tras LOC
 5     >
  OCULTARact A0:INI
= SUJ
A1:PCDO/MOV
=ODIR
A2:PCTR
=de OBL
 1     >
  OCULTARSEmed A1:PCDO/MOV
= SUJ
A3:/LOC
=tras LOC
 11     >
  OCULTARSEmed A1:PCDO/MOV
= SUJ
 1     >
  OCULTARSEmed A1:PCDO/MOV
= SUJ
A2:PCTR
=de OBL
 1     >
  OCULTARSEmpasiva A1:PCDO/MOV
= SUJ
A2:PCTR
= OIND
 4     >
  OCULTARSEmpasiva A1:PCDO/MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) OCULTADOpasiva A1:PCDO/MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 109)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OCULTAR
S-0 D-1  Las líneas de sombra en torno a los ojos no ocultaban la intensidad juvenil de su mirada.[TER:056.05]
OCULTAR
S-0 D-1 O-3  con el bastón que jamás suelta, pues es cojo y oculta bajo el pantalón una pierna artificial.)[CAI:015.14]
OCULTAR
S-0 D-1  Ahora veía con nitidez lo que antes ocultara el resplandor de la ofuscación; la gratuidad absurda del acto le había cegado, ciertamente, pero apartado de[MIR:087.12]
OCULTAR
S-0 D-1  contencioso entre el pueblo vasco y el Estado español no puede ocultar la auténtica naturaleza del mismo, que consiste en que una minoría de vascos se niega[3VO:010-1.6-10]
OCULTAR
S-0 D-1 ; era rizada, cuneiforme, muy larga, y sólo ocultaba parte del sol. Pero hacía fresco y Genoveva dijo:[JOV:092.10]
OCULTAR
S-0 D-1 Ana se separa de Teo y le da la espalda para ocultar su emoción.)[AYE:075.27]
OCULTAR
S-0 D-1 I-2  Pensé que quizás estuviera llorando e imaginé que nos había ocultado un insoportable dolor.[SUR:095.08]
OCULTAR
S-0 D-1  Volvió a esconder el rostro en ellas para ocultar la mueca de dolor.[MIR:033.07]
OCULTAR
S-0 D-1  el torso y él pudo ver que el brazo izquierdo aún ocultaba el pecho, un instante antes de que éste quedase al descubierto, fuera ya[MIR:042.14]
OCULTAR
S-0 D-1  Pero al mismo tiempo estos analistas no ocultan sus temores al desmesurado protagonismo de Boris Eltsin en el diseño de la política de la república y a las[1VO:009-2.2-10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)