ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ALEGRAR


Causar [algo o alguien] alegría [a alguien]->66 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  66  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  45  (68.2 %) 
  A3  POSR Poseedor A1 Poseedor  2  (3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ALEGRARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 17     >
  ALEGRARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
A3:POSR
= OIND
 1     >
  ALEGRARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 24     >
  ALEGRARSEmed A1:EXP
= SUJ
 18     >
  ALEGRARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por OBL
 3     >
  ALEGRARSEmed A1:EXP
= SUJ
A3:POSR
=a OIND
 1     >
  ALEGRARSEmpasiva A1:EXP
= SUJ
 1     >
  (ser) ALEGRADOpasiva A1:EXP
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 66)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ALEGRAR
S-1 O-2  No sabía si alegrarse por no esperar que pasaran otros o preocuparse por ser el único.[HIS:061.06]
ALEGRAR
S-1 O-2  prefiero, ¿eh? que lo sea, y me alegro muchísimo de que los comercios se hayan venido todos para acá, para no tener que[MAD:206.05]
ALEGRAR
S-2 D-1  entristece a Renato: le duele que la ausencia de Andrea alegre tanto a su padre.[SON:138.10]
ALEGRAR
S-2 D-1  Me alegran sus cachetes rojos y sus cabellos hirsutos, sus ademanes breves y rápidos, su bonhomía.[DIE:045.02]
ALEGRAR
S-2 D-1  La ocurrencia los alegró sobremanera.[HIS:042.20]
ALEGRAR
S-2 D-1  Al principio me alegró que viniera y, en cuanto nos quedamos solas en el jardín, le propuse jugar a Juana de Arco.[SUR:014.23]
ALEGRAR
S-1 O-2 ... principalmente por aprender la lengua. Luego también me he alegrado mucho por conocer el país y también otro ambiente distinto, ¿no?[MAD:010.29]
ALEGRAR
S-1  Casi me alegro.[HIS:083.09]
ALEGRAR
S-2 D-1  Prueba una cucharada y su expresión de niño feliz basta para alegrar al padre que, soltando la carcajada, agarra la botella de vino:[SON:139.36]
ALEGRAR
S-2 D-1  que mañana a la tarde ya podáis comenzar de nuevo a alegrar los ojos de las florentinas.[COA:050.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)