ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LARGAR II

(Hacer) Marchar(se). Echar algo o a alguien de forma despectiva->50 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  6  (12 %) 
  A1  MOV MóVIL  50  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  2  (4 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  15  (30 %) 
  A5  FIN Finalidad  4  (8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  4     >
  LARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
=a OIND		  2     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ		  26     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  11     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:FIN
=a OBL		  3     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  2     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  1     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A5:FIN
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 50)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LARGAR-II
S-1 O-5  él no trae dinero. [ Y esta mañana se ha largado como siempre a buscar chapuzas, echando culebrones por la boca. ] ¡Y yo[CAI:025.16]
LARGAR-II
S-1  has ofendido. Si no te gusta el trato, te largas y en paz.[HOM:038.15]
LARGAR-II
S-1  No los buscó siquiera cuando la Teresa se largó ni se asomó tampoco a la cantina.[DIE:069.31]
LARGAR-II
S-1 O-3  --Mañana me largo a Apizaco.[DIE:083.10]
LARGAR-II
S-1  TEO.- ¡Te digo que se ha largado![AYE:043.15]
LARGAR-II
S-1  JAIMITO.- Se han largado.[MOR:084.05]
LARGAR-II
S-1 O-3  ¿Iba a largarse a pie, a Constitución?[HIS:084.32]
LARGAR-II
S-1  --Lárgate tú con tu máquina.[DIE:082.31]
LARGAR-II
S-1  Luego te largas.[HOM:023.20]
LARGAR-II
S-1 O-2  A última hora nos largamos de aquí.[OCH:038.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)