ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESTAR II

Existir o hallarse en un lugar->634 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  634  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  545  (86 %) 
  A3  COM Compañía  31  (4.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		  257     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  221     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		  51     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A3:COM
=con OBL		  31     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=a LOC		  25     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=entre OBL		  7     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=entre LOC		  5     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=ante LOC		  5     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 por OBL  4     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=sobre LOC		  4     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=frente a LOC		  3     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=por LOC		  3     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=junto a LOC		  3     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 en OBL  3     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=de LOC		  2     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=en medio de LOC		  1     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=al lado de LOC		  1     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=al frente de LOC		  1     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=bajo LOC		  1     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		con OBL  1     >
  ESTARact A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=hacia LOC		  1     >
  ESTARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  ESTARSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 634)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESTAR-II
S-1 O-2  Estoy en la mesa del embajador de los Estados Unidos y aún no la he buscado, allá me espera mi mujer, me despido de ustedes porque[DIE:106.36]
ESTAR-II
S-1 O-3  Cuando estaba conmigo, podía adivinar si la noche anterior había estado con usted... ¡Y eso me enfurecía![PAS:042.12]
ESTAR-II
S-1  Ahora que ya no estás tú, pienso que nuestros amigos se han quedado a la expectativa.[DIE:018.14]
ESTAR-II
S-1 O-2  Pues fue el último año que estuvo allí M. Fidel y después me parece que vino el señor ese.[SEV:103.12]
ESTAR-II
S-1 O-2  --Ni modo de apresurar el paso, no estamos en la guerra.[DIE:111.03]
ESTAR-II
S-1 O-2  Inf. A.- Estuvimos, estuvimos en el pueblo de Lozoya, no sé si lo conoces.[MAD:350.20]
ESTAR-II
S-1 O-2 : "You are in a nosmoking zone" ("Están ustedes en un espacio de no fumar").[RAT:076.11]
ESTAR-II
S-1 O-2  Dejamos a la hija en la fila y la alcanzamos cuando esté más cerca.[DIE:108.09]
ESTAR-II
S-1 O-2  Si gustan hacer un modesto donativo, les mostraré dónde estaban los frescos de la capilla.[LAB:226.33]
ESTAR-II
S-1  la Argentina. Una voz.- Perdón, Horacio, estuvo Delia- - - vos estabas ocupado, para agradecerte- - - el regalo[BAI:460.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)