ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCERRAR .1

Encerrar(se) [alguien] [a alguien o (algo)] [en un lugar]
Poner(se) [alguien] [a alguien o (algo)] [en un lugar] impidiendo su salida. Meter(se)->27 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  22  (81.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  27  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  15  (55.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCERRARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  12     >
  ENCERRARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  7     >
  ENCERRARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=entre LOC		  1     >
  ENCERRARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
= Refl		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  ENCERRARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
= Refl		 A2:LOC
=en LOC		  1     >
  ENCERRARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  (ser) ENCERRADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  ligero temblor en la mandíbula y las muñecas le movió a encerrar el rostro entre las manos; comenzó a llorar, tensa y dificultosamente; siguió llorando[MIR:012.03]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  la que, a pesar del misterio en que él la encierra, intuye y adivina la existencia de un auténtico toro enchiquerado![PAI:146.29]
ENCERRAR
S-0 D-1  Tomaban esta posición y volvían a encerrarte con esa maldita puerta.[SON:295.01]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  vive todo el año pensando en su cofradía, que se encierra allí a tomar su pescado frito con su vino tinto por la noche y que incluso[SEV:216.22]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  Me has encerrado en el ascensor con ese horrible bicho.[PAI:161.04]
ENCERRAR
S-1 O-2  los distintos pueblos que coexisten en la península ibérica fueron encerrados desde el siglo XVI en la camisa de fuerza de un Estado centralista y autoritario. Esto[TIE:018.09]
ENCERRAR
S-0 D-1 O-2  Una vez me pegó y me encerró en mi cuarto sólo porque le dije que no tenía hambre, que no me apetecía comerme el bocadillo de[TER:122.20]
ENCERRAR
S-1 O-2  tendrán (no tienen) solamente un carácter nacional ni pueden encerrarse dentro de las fronteras de cada país.[TIE:183.38]
ENCERRAR
S-0 D-1  Aunque sigan encerrandole, la tortura ha terminado; el calabozo ha vuelto a ser alcobita.[SON:221.09]
ENCERRAR
S-0 D-1  -Le encerraron sus padres, que eran los reyes de aquella tierra.[SON:214.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)