ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCANTAR .1

Encantarle [algo (o alguien)] [a alguien]
Gustar mucho [algo (o alguien)] [a alguien]->98 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  97  (99 %) 
  A2  EST ESTíMULO  98  (100 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCANTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 96     >
  ENCANTARact A2:EST
= SUJ
 1     >
  ENCANTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OIND
A3:REF
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCANTAR
S-2 I-1  Inf.- O sea, me arreglo francamente bien; aparte, a me encanta la cocina; me gusta muchísimo; sé hacer cuatro cosas, pero me gusta mucho.[MAD:123.05]
ENCANTAR
S-2 I-1  A, es que las revoluciones me encantan.[MAD:445.01]
ENCANTAR
S-2 I-1  JAVIER.- Me encanta que continúes tratandonos como si fuéramos colegiales. A un obispo recién nombrado... (Se ha referido a Ramón.), a un financiero de primera clase... (Por Ernesto.[CIN:028.07]
ENCANTAR
S-2 I-1  Inf. B.- Sí, me encanta, sí.[MAD:292.11]
ENCANTAR
S-2 I-1  Al pobrecillo le encantan mis senos rellenos de silicona... Casi siempre... ¡me siento tan sola![CIN:120.08]
ENCANTAR
S-2 I-1  ROCIO.- (A PALOMA.) ¿No te encantaba el centro?[HOT:063.34]
ENCANTAR
S-2 I-1  Hoy, precisamente, doy una comida y quiero presentarte a mis amigos, les vas a encantar, ¿te acuerdas de Luis Morales?[DIE:138.11]
ENCANTAR
S-2 I-1  Inf. B.- Y m... a me encanta S., me gusta él, pero no me gusta cómo canta.[BAI:495.37]
ENCANTAR
S-2 I-1  A la doctora Rossi le encantará[SON:215.15]
ENCANTAR
S-2 I-1  El teatro me encanta, me gusta muchísimo.[SEV:062.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)