ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ADOPTAR


Tomar como propia alguna cosa (particularmente, una persona como hijo a efectos legales cuando no lo es biológicamente)->80 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  73  (91.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  80  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ADOPTARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 63     >
  ADOPTARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 5     >
  (ser) ADOPTADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=por AGT
 10     >
  (ser) ADOPTADOpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ADOPTAR
S-2 A-1  Explicó el alcalde que las medidas adoptadas por la Policía Municipal recogen 23 itinerarios alternativos y seis hospitales permanecen en estado de alerta.[1VO:005-1.1-37]
ADOPTAR
S-1 D-2  Andrea, sentada enfrente, adopta una sonrisa instantánea al aparecer el abuelo, a quien el médico, levantandose, ofrece un asiento.[SON:072.35]
ADOPTAR
S-2 A-1 se a la decisión de participar en las instituciones autonómicas, adoptada por la UPG a mediados de la década de los ochenta, para rastrear los orígenes[2VO:027-2.1-17]
ADOPTAR
S-1 D-2  reparten los cazos del chocolate. Incomprensiblemente, Jose vuelve a adoptar un tono y una actitud humildes y repite:)[OCH:084.29]
ADOPTAR
S-1 D-2  he visto, al paso de los años, cómo puede adoptar formas distintas sin dejar de ser amor.[JOV:167.23]
ADOPTAR
S-2 A-1 , aunque manteniendo al menos hasta hoy el encierro, fue adoptada a media tarde por la comisión de afectados.[1VO:028-1.3-09]
ADOPTAR
S-1 D-2  moral e historia; en los Estados Unidos esa división ha adoptado dos expresiones paralelas:[TIE:055.17]
ADOPTAR
S-1 D-2 , y cuando la exigencia moral cifra toda su preocupa en adoptar la grave fisonomía de lo necesario, de lo inevitable, todo lo facultativo tiene que[RAT:159.19]
ADOPTAR
S-1 D-2  un problema abierto, pero también sabemos lo suficiente para poder adoptar el enfoque correcto a fin de investigarlo. (Por el contrario, Chomsky cree[LIN:093.23]
ADOPTAR
S-1 D-2  actitud entre curiosa, comprensiva y orgullosa que muchos madrileños han adoptado para la ocasión.[1VO:007-2.2-14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)