ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DESTINAR
- 1-Dirigir [(a) alguien o algo] [a un lugar o una persona]. Enviar
  - • Dirigir [alguien] [algo, esp. un escrito] [a un lugar o una persona]
  - • Dirigir [alguien] [a otra persona] [a un lugar] para desempeñar un cargo o función
- 2-(fig.) Determinar u orientar [una entidad] [algo o a alguien] [a cierto uso o función]
  - • (fig.) Determinar [alguien] [algo como fin] [a/(para) alguien]

DESTINAR .1a

Destinar ([alguien]) [algo, esp. un escrito] [a un lugar (o una persona)]

Dirigir [alguien] [algo, esp. un escrito] [a un lugar o una persona]

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Desplazamiento+Transferencia
Argumentos:						Frecuencia
	A0	INI/DNTE		INICIADOR	DONANTE	2	(25 %)
	A1	MOV/POS		MóVIL	POSESIóN	8	(100 %)
	A2	DIR/POS-F	Destino	DIRECCIóN	POSEEDOR-FINAL	7	(87.5 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

DESTINAR_act

A0:INI/DNTE
= SUJ

A1:MOV/POS
=ODIR

A2:DIR/POS-F
=a OBL

DESTINARSE_mpasiva

A1:MOV/POS
= SUJ

A2:DIR/POS-F
=a OBL

DESTINARSE_mpasiva

A1:MOV/POS
= SUJ

A2:DIR/POS-F
=a LOC

(ser) DESTINADO_pasiva

A1:MOV/POS
= SUJ

A0:INI/DNTE
=por AGT

[−] Ejemplos:

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
DESTINAR	S-1 O-2	orientación de la campaña del 92 para los productos frescos y congelados, así como para el atún destinado a la industria conservera.	[3VO:041-2.1-08]
DESTINAR	S-1 O-2	sentido, recordó que el banco ha creado un fondo de capitalriesgo dotado con 1.500 millones de pesetas "destinado a aquellas iniciativas empresariales en las que creemos pero que no cuentan a priori con las garantías habituales".	[3VO:055-4.2-04]
DESTINAR	S-1 O-2	El precio del atún "albacora" destinado a la industria conservera sufre también una caída aún no cuantificada que oscila en torno al 15%.	[3VO:041-2.2-16]
DESTINAR	S-1 A-0	Nogueira: "un chiringuito" Camilo Nogueira señaló que el escaso dinero (menos de 9.000 millones) destinado por la Xunta para la Consellería de Pesca es una cifra equivalente "ao chiringuito de Portomeñe -en alusión	[3VO:040-2.5-02]
DESTINAR	S-1 O-2	Inf.- Pues, hay de todo; desde expediciones que hace el museo y vienen ejemplares ya destinados a este centro. El particular que mata un animalito, tal el caso del Duque de Alba.	[MAD:219.28]
DESTINAR	S-1 O-2	de vuelos semanales con Madrid es menor, pero no el número de plazas que es incluso superior al destinarse a esta línea los Boeing 727, que tienen más capacidad que los DC-10", explica el director	[1VO:034-2.4-19]
DESTINAR	S-0 D-1 O-2	Pero es sensible, íntegro, caritativo... Destina el cinco por ciento de los beneficios que obtiene con el narcotráfico a instituciones benéficas.	[PAS:016.30]
DESTINAR	S-1 O-2	De las 34 solicitudes presentadas, las 14 primeras se han destinado a Argentina, mientras que, por ejemplo, para Namibia se han adjudicado los cinco últimos puestos de la lista.	[1VO:040-3.2-18]