ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ACOSTAR I

Acostar(se) [alguien]
Poner el cuerpo en posición horizontal fundamentalmente para descansar o dormir->53 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Postura-posición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  9  (17 %) 
  A1  MOV MóVIL  53  (100 %) 
  A2  FIN Finalidad  2  (3.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ACOSTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 9     >
  ACOSTARSEmed A1:MOV
= SUJ
 42     >
  ACOSTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:FIN
=a OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ACOSTAR-I
S-1 O-2  despachó a los músicos y apagó las luces del patio de baile para que sus mulatas de placer se acostaran solas a descansar.[CRO:067.15]
ACOSTAR-I
S-1 .- Después de la guerra hacía un frío que pelaba: no había carbón ni estufas. Se acostaban a las ocho y para darse calor y matar el hambre, ya sabes...[AYE:017.03]
ACOSTAR-I
S-1  Peter, sin abrir la puerta, le dijo que se había acostado un rato, que aquella mañana se sentía muy mareado, pero que volviera a pasar por allí al atardecer, pues quería que oyeran juntos un[CAR:153.33]
ACOSTAR-I
S-1 , debe ser el estómago, andá sola o con la Negra, me duele bastante, mejor me acuesto y mañana te llamo, y todo el tiempo no, no puede ser así, cómo es que no[GLE:089.21]
ACOSTAR-I
S-1  -Mujer, me acosté cansado...[SON:098.24]
ACOSTAR-I
S-1  Pero aquella noche hubo tantos clientes descarriados de la boda, que se acostó pasadas las tres sin haber cerrado, y ya Clotilde Armenta estaba levantada más temprano que de costumbre, porque quería terminar antes de que llegara[CRO:057.30]
ACOSTAR-I
S-1  --Acuéstese en el piso de la lancha, que lo tapo con la lona.[HIS:018.26]
ACOSTAR-I
S-1  Pura Vicario le contó a mi madre que se había acostado a las once de la noche después de que las hijas mayores la ayudaron a poner un poco de orden en los estragos de la boda.[CRO:049.18]
ACOSTAR-I
S-0 D-1  El viejo la oye entrar de nuevo en la alcobita y acostar al niño.[SON:200.19]
ACOSTAR-I
S-1  --¿Me permite que me acueste en su catre?[LAB:240.34]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)