ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CORRESPONDER I.1


Tener [algo] una relación o proporción con [algo]->50 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD  50  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  49  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CORRESPONDERact A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 44     >
  CORRESPONDERact A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
= OIND
 1     >
  CORRESPONDERact A1:ENT
= SUJ
 1     >
  CORRESPONDERSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 50)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  A esta contradicción interna corresponde otra externa: los Estados Unidos son una república y son un imperio.[TIE:158.37]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  La oposición criticó que los presupuestos pesqueros autonómicos no se corresponden con el peso que tiene el sector en la economía gallega.[3VO:040-2.2-04]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  se llaman, todos esos géneros musicales extrañísimos- - - corresponden a poesía popular.[BAI:461.02]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  Y ahora, si me prometes portarte como corresponde a la gratitud que me debes, haré que te quiten la mordaza.[LAB:013.10]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  Le daremos también los remordimientos que corresponden a su paternidad vergonzante.[ZOR:038.21]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  La revolución cultural sacudió a China porque correspondía, simultáneamente, a las aspiraciones contemporáneas de la sociedad china y a su tradición libertaria.[TIE:116.02]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  de la revolución norteamericana; entre nosotros, las ideas no correspondían a las clases.[TIE:168.26]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  Sobre la escritura en sí: Cada fragmento corresponde al orden en que se da la versión de la Ofrenda Musical realizada por Millicent Silver; por un[GLE:125.16]
CORRESPONDER-I1
S-1 I-2  ¡Le corresponde morirse antes!...[SON:075.04]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  y buscaba en vano el 1.957; los otros dos, correspondían a diferentes entradas de un mismo edificio, que no era el del consultorio.[HIS:067.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)