ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CORRESPONDER I.1

Tener [algo] una relación o proporción con [algo]->50 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD  50  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  49  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CORRESPONDERact A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OBL		  44     >
  CORRESPONDERact A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
= OIND		  1     >
  CORRESPONDERact A1:ENT
= SUJ		  1     >
  CORRESPONDERSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 50)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  la matrícula del coche y, en caso afirmativo, si correspondía ésta a la que ella había memorizado esa tarde y me respondió a lo primero que[LAB:111.19]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  informo, para su gobierno, que las dentelladas en cuestión corresponden a un animal mucho más grande que una rata.[HIS:169.16]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  Si esta afirmación no correspondía por igual a los sentimientos de cada uno de nosotros, yo no advertí la diferencia.[HIS:136.23]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  Todas correspondían a la misma marca de cigarrillos y habían sido reducidas a su presente estado por una sola persona, a juzgar por lo que los filtros[LAB:065.25]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  «Debo sobreponerme», pero tuvo sentimientos que tal vez correspondieran a una frase como:[HIS:089.04]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  Por marcas, la participación más numerosa corresponderá a Honda, con diecisiete motos inscritas.[3VO:047-1.3-38]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  A ELLA Su extrañamiento artificioso de la narración, ¿correspondería de forma simbólica a un extrañamiento real de su propia vida?[PAI:182.15]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  A esta contradicción interna corresponde otra externa: los Estados Unidos son una república y son un imperio.[TIE:158.37]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  (piensese en un mono enjaulado). Correspondiendo a una puerta de entrada a la jaulatorreón y a una alta ventana, los cuadrados necesarios formados[1IN:031.10]
CORRESPONDER-I1
S-1 O-2  Esta cantidad corresponde a la deuda que el club tenía con el jugador tras las dos temporadas que éste permaneció bajo su disciplina.[1VO:042-3.1-13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)