DECIR-I
| S-1 Q-2 | Quixéronnos meter alí como fora, e a empezar", dice. | [3VO:072-2.3-23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "Estivo aquí case todo o centro de Fontiñas", dice. | [3VO:072-3.2-01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | se sus titulares el ejercicio del derecho de huelga", dijeron. | [3VO:024-3.2-06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | La decisión, dijo, "sólo tiene una explicación: por encima de los intereses del acuerdo por la paz se han impuesto los intereses de algunos | [3VO:010-3.1-38] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | sector importante de la sociedad santiaguesa no hubiese tenido posibilidad -dijo- de acceder a la propiedad de una vivienda de esta calidad". | [3VO:036-6.4-15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | De Gran Bretaña e Italia, dijo, no hay nada que imitar, y añadió que a España tampoco le sirven como referencia Portugal, Irlanda o | [3VO:054-3.2-06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | geográfica. "Frente a la existencia de grandes figuras -dijo-, el nivel cultural del pueblo gallego es bajo, y es preciso incrementarlo | [3VO:055-4.1-15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | en marcha o campo galego en situación de competitividade", dijo. | [3VO:056-1.3-26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | tráfico, y el mundo debe reconocer este esfuerzo", dijo. | [3VO:067-1.3-09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que plantea la criminalidad" en pequeñas y medianas ciudades, dijo. | [3VO:067-3.2-29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No me sigas pegando --acerté a decir--, que ya estoy de vuelta. | [LAB:131.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No se inquiete usted --me apresuré a decir cuando por fin abrió el erudito y vi el estupor entoldar su noble faz--: el traje | [LAB:150.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Mi primer amor --acerté a decir tras un largo silencio-- tuvo lugar hace tantos años que a veces dudo de si en efecto sucedió tal | [LAB:167.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Pebrotines, Pebrotines --volvió a decir la voz--: | [LAB:189.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | los demás andábamos ya por la tercera y en vez de decir "camarada" decía "mamarada" o algo por el estilo, pero eso no | [LAB:198.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No, Excelencia reverendísima --empecé a decir. | [LAB:021.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Disculpe, padre --me apresuré a decir--, no era mi intención interrumpirle. | [LAB:237.35] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Permitanme que les aclare este enredo --empecé a decir. | [LAB:260.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | me que sea el primero en felicitarte --le oí decir sin acertar a entender a qué se refería--. | [LAB:271.15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | entornando los ojos, hizo una reverencia y se puso a decir: | [LAB:083.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Corrimos en pos del chino y llegamos ante una puerta que decía: CABALLEROS. | [LAB:101.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que el atropellado narrador tenía los ojos arrasados en lágrimas y decía con vivo sentimiento: | [LAB:153.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¡Ay, amigo mío --decía entre hipos y convulsiones--, qué calamidad inconmensurable, qué sino atroz! | [LAB:174.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Oí que decía: | [LAB:227.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | En las tapias había unas letras de molde que decían : PROHIBIDO FUMAR. | [LAB:054.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Al pie de la foto unas letras enormes decían: | [LAB:054.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Estoy colocando la antena de la tele --me apresuré a decir--. | [LAB:061.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | un considerable dispendio, opté por reprimir mis naturales impulsos y decir en tono de deferente pregunta: | [LAB:066.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , señor comisario, nada de eso --me apresuré a decir--. | [LAB:105.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | El cojo se limitó a decir: | [LAB:129.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | menos un ligue del señor Ministro, saludé con sequedad y dije: | [LAB:043.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Orden de la gerencia --dije yo bajando la voz--. | [LAB:043.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Digale que le llama Pilarín Cañete --dije yo. | [LAB:044.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Hice como que reflexionaba y dije luego: | [LAB:045.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Mercromina? --dije yo después de leer la etiqueta del frasquito. | [LAB:053.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Voy por los alicates --dije--. | [LAB:061.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Yo sólo quería saber --dije aprovechando la pausa-- si voy bien para Dama de Elche. | [LAB:064.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No les haga caso --dije por decir algo--; la salud es lo primero. | [LAB:064.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Señorita Trash? --dije yo sin demasiadas esperanzas. | [LAB:064.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Me rindo --dije. | [LAB:066.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ha muerto --dije--. | [LAB:066.33] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sí, ayer mismo, en Madrid --dije. | [LAB:068.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Contesta --dije yo volviendo sobre mis pasos. | [LAB:073.33] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Nosotros --dije. | [LAB:080.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Indispuesto? --dije yo. | [LAB:101.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sí --dije yo--, pero he pensado que había un escape. | [LAB:112.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Si tiene la bondad... --dije yo sacando de la faltriquera de la gabardina el álbum de fotos que había pispado en la agencia teatral y entregando | [LAB:113.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Está seguro? --dije yo mirando con recelo el grosor de sus gafas. | [LAB:113.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Teatro infantil? --dije yo--. | [LAB:114.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Tal vez --dije yo--, aunque lo dudo. | [LAB:114.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Papel de arroz --dije yo. | [LAB:120.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Aunque no estaría de más --dije yo-- ir a meter la nariz en esa empresa una vez llevado a cabo lo que a continuación me | [LAB:122.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Seguro que sí --dije yo--, pero hay que arriesgarse. | [LAB:122.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --De ningún modo, profesor --dije yo conmovido--, no puedo consentir... | [LAB:122.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ¡Qué lástima, dije para mis entretelas, que las circunstancias me hayan sido adversas, porque hay que admitir que tengo estampa! | [LAB:123.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Quiero triunfar en las tablas --dije. | [LAB:125.34] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No te extrañe --dije yo cogiendo el maletín y poniendomelo sobre las rodillas--. | [LAB:132.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ya estoy bien --dije. | [LAB:133.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sí --dije--, pero no hace falta que se moleste en acompañarnos. | [LAB:134.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | La señorita tiene dispensa del obispado por motivos de salud --dije yo. | [LAB:227.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No quisiéramos ocasionarle ninguna molestia, reverendo padre --dije yo. | [LAB:228.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Es cierto --dije-- que en este monasterio hay unas catacumbas de extraordinario mérito? | [LAB:230.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Usted --dije cambiando de tema--, que lleva tantos años en este lugar, conocerá las montañas como la palma de la mano. | [LAB:230.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Una última pregunta, reverendo padre --dije yo--. | [LAB:231.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Perdone, padre --dije--. | [LAB:236.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¡Qué notable! --dije. | [LAB:240.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No oigo nada --dije. | [LAB:241.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Pronto lo vamos a averiguar --dije yo. | [LAB:245.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Es una puerta secreta --dije--. | [LAB:245.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --En un pasadizo que comunica la catacumba con algo --dije en cuanto recobré la visión. | [LAB:245.33] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Pues sigamos --dije yo. | [LAB:246.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Analicemos --dije en este punto-- los datos con que contamos. | [LAB:251.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Siempre hemos sabido --dije simultáneamente-- que el meollo de este caso era la comisión de un acto de terrorismo. | [LAB:252.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Explícate --dije. | [LAB:252.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Que me gusta --dije enardecido--. | [LAB:252.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Como sea --dije yo. | [LAB:253.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Estamos perdidos --dije. | [LAB:257.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Es el fin --dije poniendome en pie en un postrer conato de gallardía. | [LAB:258.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | de impedir un terrible acto de sabotaje, mi comandante --dije yo. | [LAB:260.34] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Estos señores --dije señalando al técnico y a los cinco individuos de habla inglesa-- o sus cómplices. | [LAB:261.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --En esto estamos completamente de acuerdo --dije yo--, pero con un poco de suerte, a ti no te harán nada. | [LAB:262.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Señor comisario --dije--, saqueme de una duda que me corroe: ¿cómo supo usted que era yo el que estaba mangoneando en | [LAB:268.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Me quedé meditando unos instantes, al cabo de los cuales dije: | [LAB:269.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Por lo menos --dije yo--, déme la vuelta. | [LAB:030.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No quisiera --dije yo mientras trataba de reintroducir el orden entre la confusión, más por mostrar mi solidaridad que por confiar en que tuviera arreglo | [LAB:081.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | no creo que cometan el error de anunciar su visita --dije yo. | [LAB:082.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Vamos a dejarle entrar --dije yo--. | [LAB:083.15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sí, señor --dije yo. | [LAB:084.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Vamos a echar una ojeada --dije--, pero antes me gustaría tomarme una Pepsi-Cola. | [LAB:090.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Tengo la sospecha --dije yo arremangándome las faldas y poniendome a horcajadas en el alféizar-- de que la pobre María se ha largado | [LAB:091.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Hasta un tullido podría hacerlo --dije yo señalando con gesto marinero un horizonte gris y desangelado que sólo interrumpía un enorme anuncio de pastillas contra | [LAB:091.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No he advertido signos de violencia en la casa --dije yo--, pero volvamos a entrar y procedamos a un metódico examen. | [LAB:092.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Aquí --dije con voz atropellada y sintiendo que el rubor me teñía las mejillas-- no hay nada que nos pueda interesar. | [LAB:093.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que las raciones sean abundantes, porque estoy que desfallezco --dije yo. | [LAB:096.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Salud, salud --dijimos nosotros. | [LAB:218.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | sí miradas de inteligencia y el que parecía capitanear el grupúsculo dijo: | [LAB:037.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --De las locas se ocupa el teniente Lentejuelas --dijo la voz con evidente sorna. | [LAB:044.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ahora no puedo, que estoy faenando --dijo con sequedad, dandome a entender que se había terminado el flujo de sentimientos fraternales al que | [LAB:048.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | No veo muy bien de dónde sacas tú esta conclusión --dijo Cándida. | [LAB:049.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Soy yo --dijo Cándida que, a todas luces, había olvidado la contraseña--. | [LAB:051.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Delante de los niños, figúrate tú --dijo mi hermana mostrando una vertiente puritana muy propia de mi familia. | [LAB:051.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Me parece que esta vez va en serio --dijo cerrando los ojos. | [LAB:056.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Aquí está el comedor-living -dijo el anciano--, aquí el cuarto del servicio, con su propio aseo. | [LAB:063.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Claro --dijo acompañando con la voz al gesto a que me acabo de referir--. | [LAB:068.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Aunque a la hora de la verdad --dijo-- me asaltó el miedo y abandoné la empresa. | [LAB:070.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Quieres decir que Toribio ha muerto por culpa mía? --dijo. | [LAB:071.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | días y sólo le había dado mi número a Toribio --dijo la Emilia. | [LAB:073.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Si quieren les echo la buenaventura --dijo con cierto desenfado--. | [LAB:076.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Juzgue usted mismo --dijo. | [LAB:158.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Cumplido este violento trámite, dijo la Emilia: | [LAB:077.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | agenda, encendió un cigarrillo, se quitó las gafas y dijo así: | [LAB:078.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Nunca entenderéis a las mujeres --dijo la Emilia--. | [LAB:080.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Un registro? --dijo él aparentemente sorprendido--. | [LAB:105.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | llama es lo que me tiene a mí muy consumido --dijo el comisario mirandome con ojos no tanto iracundos como extraviados--. | [LAB:105.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Un par de somníferos --dijo el chino--. | [LAB:105.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Cuando nos quedamos solos, dijo la Emilia: | [LAB:106.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Déme su gabardina --dijo el vejete. | [LAB:112.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No creerá usted --dijo él adivinando mi pensamiento-- que espío a la señorita con mis pobres ojos cansados --sacó de un cajón del escritorio | [LAB:113.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Enrique --dijo--, Enrique Rodríguez, alias Boborowsky. | [LAB:113.33] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que eso es llevar las cosas un poco lejos? --dijo la Emilia, que siempre se encocoraba cuando alguien hablaba mal de su ex difunto amigo | [LAB:114.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Estaba pensando que no entiendo a los hombres --dijo ella. | [LAB:116.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Con otro majara --dijo uno de los esbirros. | [LAB:012.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿No será peligroso? --dijo solícita la Emilia. | [LAB:122.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Venimos juntos --dijo sin dejar de sollozar. | [LAB:125.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sigueme --dijo sin mirarme--. | [LAB:126.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Menudo susto me has dado --dijo ella--. | [LAB:131.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No lo entiendo --dijo --¿Qué es lo que no entiendes? | [LAB:131.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sigo sin entender nada --dijo la Emilia. | [LAB:133.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Las noticias vuelan --dijo el portero, amansado--. | [LAB:134.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ya me contarás qué lío es éste --dijo ella cuando estuvimos fuera del alcance de los oídos del portero. | [LAB:134.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Lo que no entiendo --dijo la Emilia-- es por qué no devolvieron el dinero sin el maletín. | [LAB:137.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Te recuerdo --dijo la Emilia mirando hacia otro lado, como si hablara con un tercero-- que en mi casa sigue habiendo un sofá. | [LAB:138.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ya reacciona --dijo con un hilo de voz. | [LAB:145.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Vivirá? --dijo la Emilia. | [LAB:145.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | restañó el sudor que perlaba la frente de su amiga y dijo: | [LAB:148.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No sabemos --dijo-- lo que hay detrás de todo esto, pero no me extrañaría que María se hubiera metido en un buen follón. | [LAB:148.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No te falta razón --dijo la Emilia--. | [LAB:149.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Siganme al dormitorio --dijo con voz queda--. | [LAB:151.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Esto --dijo don Plutarquete-- me tranquiliza sobremanera. | [LAB:152.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Más vale así --dijo--. | [LAB:156.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | El vetusto historiador contempló el sobre y dijo sin levantar los ojos: | [LAB:156.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | una reliquia, la metió de nuevo en el sobre y dijo: | [LAB:157.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Hombre de dios, ¿qué ha hecho usted? --dijo el anonadado profesor. | [LAB:159.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --El médico --dijo don Plutarquete, como si hubiera estado leyendo mis pensamientos. | [LAB:160.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Pues que sea enhorabuena --dijo--. | [LAB:161.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No --dijo la Emilia--; ven conmigo. | [LAB:166.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | cuarto la Emilia envuelta en una toalla. Me sonrió y dijo: | [LAB:171.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Pierde cuidado --dijo la Emilia dejando caer la toalla al suelo y abriendo un armario en el que había ropa colgada--, que si con | [LAB:171.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Qué te parece? --dijo la Emilia con esa coincidencia de pensamiento que suele producirse entre dos personas que acaban de fundir sus corazones | [LAB:173.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Le agradezco el encomio --dijo el profesor--, pero ¿de qué me sirve sacar buenas notas si hemos perdido a María Pandora? | [LAB:176.15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Yo le acompaño --dijo el bravo historiador. | [LAB:179.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Y yo también --dijo la Emilia. | [LAB:179.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y dijo: | [LAB:182.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | . Don Plutarquete y yo hicimos ambas cosas y el señor dijo: | [LAB:185.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Nuestro acompañante hizo la zalema y dijo dirigiendose a la tostadora: | [LAB:189.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | influyera en nuestros actos, nos dio unos discretos codazos y dijo: | [LAB:189.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Aquí nos detendremos unos instantes --dijo Pebrotines-- a recobrar el aliento, a poner en orden nuestras ideas y a cachearles a ustedes para | [LAB:190.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | se culpe siempre de todo lo malo, amigo mío --dijo el viejo historiador dejandose caer en el otro sillón--. Se ha hecho lo | [LAB:191.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sean mis primeras palabras --dijo-- para darles la bienvenida a esta su casa. Como a estas alturas ya habrán ustedes inferido, toda | [LAB:191.34] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | es de lo más patoso, consiga enfocar este cacharro --dijo la voz-- les haré la glosa. Ah, ya está. Esto que ven | [LAB:192.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Debo advertirles --dijo la voz-- que en todas las diapositivas en las que salgo yo mi rostro aparece tapado por uno de esos rectángulos | [LAB:193.35] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Si le hicieran caso a usted --dijo Pebrotines--, otro gallo nos cantara. | [LAB:194.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ahora viene una serie de fotos de familia --dijo la voz-- que no hacen al caso, pero que pensé que les harían gracia. | [LAB:194.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Capítulo decimonono SOBRE ASCUAS --DOBLAN las campanas --dijo la voz--, retumban las cajas, un cometa surca el cielo, los ciegos oyen, | [LAB:199.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | tercer billete se cortó el programa de televisión y la voz dijo: | [LAB:200.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¡Espere! --dijo la voz--. | [LAB:201.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | un tiempo que nadie se tomó la molestia de cronometrar y dijo la voz: | [LAB:201.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Vamos, vamos --dijo ella--, siempre supimos que ese dinero no nos pertenecía. | [LAB:206.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | mandarina que se le habían adherido, resopló un rato y dijo luego con voz recriminatoria: | [LAB:209.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Si estás en un apuro --dijo al fin--, tengo una amiga que tiene muy buena mano y que te hará un precio especial si | [LAB:209.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que no lleves razón en lo último que has dicho --dijo la Emilia--, pero no veo que estemos tan cerca de saber cuál es el | [LAB:211.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --En la catacumba de los muertos sin nombre --dijo una voz a nuestras espaldas. | [LAB:211.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Me cago en la leche, coño --dijo María Pandora--. | [LAB:211.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Preguntele quién es el padre --dijo el viejo historiador. | [LAB:211.34] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ya no vamos a sacarle nada más --dijo la Emilia. | [LAB:212.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Eso --dijo la Emilia-- es una trasnochada tergiversacion. | [LAB:216.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ya veo --dijo-- que no quieres hablar. | [LAB:216.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Perdonen que no les atienda --dijo--, pero tengo que terminar de montar el proscenio antes de que empiecen a llegar. | [LAB:217.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Los días normales --dijo el tabernero respondiendo a la pregunta que le habíamos hecho media hora antes-- la televisión está allí, en aquella repisa | [LAB:218.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Es de noche --dijo-- y hay niebla --Tenemos equipo electrónico --dije yo. | [LAB:219.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Allá se las compongan -- dijo él encogiendose de hombros. | [LAB:219.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Le agradecemos mucho su advertencia --dijo la Emilia en nombre de los tres--, pero nos gustaría saber cómo se llega al monasterio. | [LAB:220.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Nada --dijo--, no ha sido nada. | [LAB:221.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Una tontería --dijo al fin--. | [LAB:221.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | nuestra empresa, cuando el viejo historiador lanzó una carcajada y dijo: | [LAB:222.15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Don Plutarquete --dijo la Emilia--, hasta aquí hemos llegado juntos y juntos vamos a seguir hasta el fin de la aventura. | [LAB:224.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --La huerta del convento --dijo la Emilia arrojando al anciano a los surcos mullidos. | [LAB:225.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --La disyuntiva --dijo-- es clara: o averiguamos qué se cuece en el convento o nos volvemos atrás. | [LAB:225.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ave María purísima --dijo la cara--. | [LAB:226.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sean bienvenidos a la morada del señor --dijo el portero. | [LAB:226.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , por el momento, hablar con el padre prior --dijo don Plutarquete. | [LAB:227.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Que pasen --dijo una voz ronca. | [LAB:227.34] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Y ninguno joven? --dijo don Plutarquete. | [LAB:229.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | esos conventos y sus tierras son propiedad de la orden --dijo don Plutarquete. | [LAB:230.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Oh, no --dijo sonriendo el padre prior--. | [LAB:230.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Reflexionó un ratito y dijo: | [LAB:231.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No se preocupe --dijo la Emilia--. | [LAB:231.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Lo que cuenta es la intención, reverendo padre --dijo don Plutarquete. | [LAB:232.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Llamenme Judas --dijo el padre prior. | [LAB:232.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | En cuanto nos quedamos solos, dijo la Emilia: | [LAB:233.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Oh, no --dijo el penitente--. | [LAB:238.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | las chinches que habitaban su barba me saltó al mentón y dijo con voz casi inaudible: | [LAB:238.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Algo horrible --dijo el monje interrumpiendo la azotaina--. | [LAB:240.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sirvase usted mismo --dijo el monje--. | [LAB:241.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Espere un poco --dijo el endemoniado. | [LAB:241.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Lo ve usted? --dijo el monje en tono triunfal. | [LAB:241.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --A la ladera del monte --dijo el endemoniado--. | [LAB:241.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Tú crees --dijo-- que se puede cambiar la manera de ser de las personas? | [LAB:241.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sólo una cosa --dijo-- me ha chocado: la despensa está por completo desprovista de comestibles, pero, en cambio, he encontrado hasta | [LAB:242.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Por eso precisamente te lo cuento --dijo la Emilia. | [LAB:242.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --dijo la Emilia. | [LAB:245.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Yo lo he traído --dijo la Emilia mostrandome el útil. | [LAB:245.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Legal --dijo la Emilia. | [LAB:246.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Los fantasmas --dijo la Emilia--. | [LAB:247.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Un observatorio --dijo la Emila-- o un centro meteorológico? | [LAB:250.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Las dos y cuarto --dijo la Emilia--. | [LAB:251.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Si hablamos de terrorismo, hablemos en serio --dijo--. | [LAB:252.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --La imagen --dijo la Emilia, que, en lugar de compartir mi amargura y atender a mi mensaje, se había puesto a mirar el | [LAB:258.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , se me acercó sigilosamente, me dio un empellón y dijo: | [LAB:259.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Éste es el maletín --dijo el señor Ministro recobrando el talante formal que hacía al caso--- y este llavín es el llavín. | [LAB:026.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Habla cuando te pregunten --dijo el cabo de la Guardia Civil--. | [LAB:260.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Verdad usted, Dumbo? --dijo el cabo al finalizar la explicación asestando un codazo en la tripa del jefe de la fuerza extranjera. | [LAB:261.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Y no te falta razón --dijo ella pasando de la ternura al menosprecio. | [LAB:263.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Numancia, macho --dijo el cabo. | [LAB:263.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --De buena gana --dijo el comisario Flores una vez despachadas las formalidades del caso-- me quedaría a ver cómo termina esta masacre --se refería | [LAB:263.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Me miró como si estuviera a punto de arrojar y dijo: | [LAB:268.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sí --dijo mi hermana--, parece ser que está implicada en el asesinato de un tal Toribio Pisuerga. | [LAB:269.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¡Hombre --dijo mi hermana--, no iba a delatar a tu novia! | [LAB:269.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Seguro --dijo ella. | [LAB:269.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Cuánto, ¿eh? --dijo el señor Ministro, satisfecho del impacto que había logrado producir en el auditorio. | [LAB:027.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | una mirada en la que se aunaban furor y sarcasmo y dijo: | [LAB:030.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Son cuatrocientas lucas --dijo. | [LAB:030.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Servicio de bar --dijo una voz. | [LAB:031.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --La democracia no obliga al señor a tanto --dijo él. | [LAB:032.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Pa la edaz que tengo... --dijo filosóficamente. | [LAB:032.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Y lo peor de todo --dijo la Emilia tras haber prorrumpido en una cascada de juramentos, vituperios y blasfemias más propia de un cafre iletrado | [LAB:081.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Pues qué coño --dijo la Emilia derribando de una patada la silla que yo acababa de enderezar-- hemos de hacer para terminar con esta | [LAB:082.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Llaman desde la calle --dijo ella. | [LAB:082.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Deponga su actitud, señorita Trash --dijo el vejete--. | [LAB:084.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Tú estás celoso --dijo la Emilia echandose a reír. | [LAB:086.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Asquerosa --dijo el portero asestando un puyazo a mi vanidad--. | [LAB:089.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ay, Jezú --dijo señalandome--, un pervertío. | [LAB:094.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | las compañeras de la limpieza sólo trabajaban por las mañanas --dijo inquisitorial la Emilia. | [LAB:094.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No te descorazones, Pedrín --dijo la Emilia--. | [LAB:096.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Preguntado que le hube dónde habían quedado, dijo: | [LAB:096.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | A fe que lo hablo, y con notable fluidez --dijo el italiano--. | [LAB:098.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Carissima signorina --dijo el productor en tono paternal--, no sé a qué se refiere usted, pero sus palabras me han llegado al corazón | [LAB:099.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Porfié por librarme de las cuatro manos que me atenazaban diciendo así: | [LAB:128.33] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ni creerás --continuó diciendo el comisario mientras el coche volvía a la carretera y se zampaba el asfalto camino de Barcelona-- que esta comedia no | [LAB:013.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Sí, en cambio, seguí diciendo: | [LAB:137.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | plato suculento con los más exóticos ingredientes y prosiguió su relato diciendo así: | [LAB:156.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Del que emergió a poco diciendo: | [LAB:161.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | la arenga y pasar de la fase preambular a la dispositiva diciendo: | [LAB:163.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | y esencia, cerré los ojos y continué o creí continuar diciendo: | [LAB:167.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Tal cosa --dije yo-- no podrá ser, porque en el aeropuerto se han extraviado nuestras maletas. Me río yo, por supuesto, | [LAB:182.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | los últimos instantes que tal vez de vida me restaban, diciendo a la par que lo hacía: | [LAB:182.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --El ahorro privado --empezó diciendo el interfono en un tono tan profundo y tenue que se confundía con los borbotones provenientes del surtidor-- es como | [LAB:188.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | higiénicas, dietéticas y sustentantes, después de lo cual siguió diciendo la voz--: ...y los jodidos cambalaches de los árabes. | [LAB:189.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | me hallé a don Plutarquete despatarrado en una silla, jadeando y diciendo: | [LAB:204.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Hay que ver --iba diciendo cada dos por tres-- lo que ha cambiado este paisaje. | [LAB:215.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Considérense ustedes en su propia casa --empezó diciendo el padre prior-- y sírvanse disculpar los modales de nuestro portero. | [LAB:228.15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que una... en fin, no muy largo --acabé diciendo porque sólo acudían a mi mente metáforas inapropiadas--, hubiera hecho semejante descubrimiento, sospecha | [LAB:251.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Creame, señor comisario --empezó diciendo aquél apenas hubo entrado en el despacho--, que por nada del mundo habría osado yo hacerle | [LAB:265.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --A poco de haberos ido --empezó diciendo--, esa novia que me dijiste que te habías echado y que, si quieres saber mi | [LAB:268.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | voz-- lo tiene usted entre las piernas. Podría haber dicho simplemente "el maletín", pero he usado con toda deliberación esta frase de doble | [LAB:192.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | De modo que me cuadré y dije a mi vez: | [LAB:037.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --La altura --dije--, que no me sienta bien. | [LAB:040.34] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Me aclaré la garganta y dije: | [LAB:138.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ya te lo diré luego --dije--. | [LAB:143.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No quisiera aventurar juicios --dije--, pero es posible que aún no esté muerta del todo. | [LAB:144.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No lo sé --dije yo. | [LAB:145.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sigue con toda meticulosidad mis instrucciones --dije precipitadamente--: prepara un vomitivo y házselo tragar. | [LAB:145.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Visto lo cual dije yo: | [LAB:148.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Es una chica, don Plutarquete --dije yo. | [LAB:151.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Lo que nos faltaba --dije yo. | [LAB:151.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Estoy persuadido --dije-- de que tanto ustedes como yo nos estamos haciendo un sinnúmero de preguntas. | [LAB:162.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Estamos cometiendo una temeridad --dije. | [LAB:171.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Cuenteme usted --dije acto seguido-- lo que ha pasado. | [LAB:175.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Estás segura? --dije mientras me ponía la gabardina que en su momento había tomado a préstamo precisamente en casa de la periodista, porque | [LAB:177.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | aclarásemos de quién estábamos hablando. Le puse en antecedentes y dije al concluir: | [LAB:178.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Confío en que no --dije rociándole de migas--. | [LAB:178.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | de Administración, en sesión plenaria, aguarda nuestra visita --dije con falsa modestia--. | [LAB:182.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Quién es usted --dije dirigiendome al vacío-- y qué quiere de nosotros? | [LAB:192.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Libertad o cenizas --dije yo. | [LAB:201.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Mucho --dije yo--. | [LAB:202.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --De acuerdo --dije yo. | [LAB:202.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --En su tiempo y sazón --dije cortando el flujo de sus condolencias-- te explicaremos lo que ha pasado. | [LAB:206.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Eso --dije-- ya lo tengo yo pensado. | [LAB:207.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , pero la cosa no parecía cuajar, por lo que dije: | [LAB:210.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Preguntale antes --dije yo-- que a qué se refería con eso de la catacumba. | [LAB:212.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Es la medicación --dije yo. | [LAB:212.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --La vida --dije --se encargó de separarnos. | [LAB:216.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Permitame que le ayudemos con las sillas --dije yo. | [LAB:218.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No, muchas gracias --dije yo--. | [LAB:219.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --dijo-- y hay niebla --Tenemos equipo electrónico --dije yo. | [LAB:219.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Hermosa casa --dije yo. | [LAB:226.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "Lo miraban más bien con lástima", decía Clotilde Armenta. | [CRO:022.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "Se oían gallos", suele decir mi madre recordando aquel día. | [CRO:026.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "Son perfectas --le oía decir con frecuencia--. | [CRO:036.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "La honra es el amor", le oía decir a mi madre. | [CRO:098.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | en dos aguas, se mantenía como una rosa", dice Mercedes. | [CRO:110.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | El informe dice: "Parecía un estigma del Crucificado." | [CRO:078.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "Estaba haciendo un tiempo de Navidad", ha dicho mi hermana Margot. | [CRO:023.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Están bebiendo desde el sábado --dijo Cristo Bedoya. | [CRO:105.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Se fue a recibir al obispo --dijo Plácida Linero. | [CRO:106.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Pasó de largo --dijo él. | [CRO:106.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Lo suponía --dijo ella--. | [CRO:106.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No puede ser --dijo el coronel Aponte--, porque yo los mandé a dormir. | [CRO:108.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Acabo de verlos con un cuchillo de matar puercos --dijo Cristo Bedoya. | [CRO:108.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | yo se los quité antes de mandarlos a dormir --dijo el alcalde--. | [CRO:109.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¡Ah carajo --dijo el alcalde--, entonces debió ser que volvieron con otros! | [CRO:109.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No entiendo un carajo --dijo Santiago Nasar. | [CRO:113.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ahí viene --dijo Pedro Vicario. | [CRO:114.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que era yo la que me iba a morir", dijo mi hermana. | [CRO:027.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Quítalo --dijo mi hermana. | [CRO:028.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Tenemos tantos vínculos con ella como con los Vicario --dijo mi padre. | [CRO:028.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Hay que estar siempre de parte del muerto --dijo ella. | [CRO:028.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Mejor --dijo él--, así será más fácil, y además, más barata. | [CRO:035.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No está a la venta --dijo el viudo. | [CRO:040.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Lo siento, Bayardo --dijo el viudo--, pero ustedes los jóvenes no entienden los motivos del corazón. | [CRO:041.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Diez mil --dijo Bayardo San Román--. | [CRO:041.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Entonces hagame un último favor --dijo Bayardo San Román--. | [CRO:041.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Lo matamos a conciencia --dijo Pedro Vicario--, pero somos inocentes. | [CRO:053.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Tal vez ante Dios --dijo el padre Amador. | [CRO:053.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ante Dios y ante los hombres --dijo Pablo Vicario--. | [CRO:053.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No es por eso --dijo Clotilde Armenta--. | [CRO:061.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Lo dejamos para después --dijo Pablo Vicario-, ahora vamos de prisa. | [CRO:065.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Me lo imagino, hijos --dijo ella--: el honor no espera. | [CRO:065.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Según ellos, mi hermano dijo: "Santiago Nasar está muerto." | [CRO:071.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Esos pobres muchachos no matan a nadie --dijo. | [CRO:105.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Que me mataron, niña Wene --dijo. | [CRO:118.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Todos los sueños con pájaros son de buena salud --dijo. | [CRO:014.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Así será mi matrimonio --dijo--. | [CRO:024.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Me cambio de ropa y te alcanzo --dijo, y cayó en la cuenta de que había olvidado el reloj en la mesa de noche-- | [CRO:025.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Tiene el nombre bien puesto --dijo. | [CRO:034.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Cuando despierte --dijo--, recuerdame que me voy a casar con ella. | [CRO:034.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --De acuerdo --dijo--. | [CRO:040.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Digamos cinco mil pesos --dijo. | [CRO:041.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Casi --dijo--, pero apenas estamos empezando. | [CRO:047.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ave María Purísima --dijo aterrada--. | [CRO:050.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Santiago Nasar --dijo. | [CRO:051.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | el acero: --Vamos a matar a Santiago Nasar --dijo. | [CRO:056.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Ya no tienen con qué matar a nadie --dijo. | [CRO:060.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No se detiene a nadie por sospechas --dijo--. | [CRO:061.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "Sentí que me había salido del espejo", dijo. | [CRO:068.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "Pensé que no había recibido mi recado", dijo. | [CRO:072.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "Habría sido peor desenterrarlo después de una semana", dijo. | [CRO:077.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No puedo --dijo--: hueles a él. | [CRO:080.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Que nadie me joda --dijo--. | [CRO:086.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Bueno --dijo--, aquí estoy. | [CRO:096.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Está esperando a que vuelva Enrique --decía tía Elisa refiriendose a Bene. | [SUR:104.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No puedo creer en semejantes supersticiones --decía tía Elisa irritada. | [SUR:065.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que probarlo." "¿Cuándo?", dije yo emocionada. | [SUR:011.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Iríamos andando, decía, y así nos serviría, además, para dar un saludable paseo por la carretera. | [SUR:104.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Qué habré hecho yo para merecer semejante hija!", decía al aire, con voz lastimera, mientras me arrastraba al interior de la casa. | [SUR:015.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | incluso podría parecer indiferente para quien no observara su rostro mientras decía: | [SUR:064.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | olvidarme y empezar una nueva vida, más serena, decías. ¿Y aún pretendes que yo no le dé importancia? ¡Qué cinismo el | [SUR:041.33] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Santiago se mostró más sensato al decir: | [SUR:086.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y, sin embargo, aún tuvo valor para decir: | [SUR:087.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | en una escandalosa carcajada, que yo, bruscamente, corté diciendo: | [SUR:080.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Al hablar de ti, Josefa concluía diciendo: "La falta de fe es todo lo que le ocurre. Así sólo podrá ser un desgraciado. | [SUR:009.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Queréis pasar? --dijo él sonriendo, extraño y cínico. | [SUR:103.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¡Qué estás pensando, bruja! --dijo ella, tuteándola con desprecio y lanzando el misal contra una de las paredes. | [SUR:105.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Dios está con nosotras --dijo doña Rosaura, concluyendo aquel interrogatorio que había dejado fuera de juego a Bene. | [SUR:105.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Bueno, me voy --dijo Juana de pronto. | [SUR:109.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Mamá dijo: "Es una santa." Pero eso a ti no te conmovía, no creías en esas cosas. "Está sufriendo tanto... | [SUR:005.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --De él no sé nada --dijo Juana secamente, dandome a entender que sobre ese tema no podía preguntarle. | [SUR:094.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¡El diablo ronda esta casa! --dijo doña Rosaura y, aproximandome a ella, me preguntó mientras atenazaba mis brazos entre sus manos | [SUR:099.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | qué te vestirías tú?" "¿Yo? --dije desconcertada--. | [SUR:048.33] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | parece que le está pasando algo malo en este momento --dije, tratando de justificarme y segura de que aquellas palabras le despertarían de una vez | [SUR:072.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Bene no está en su habitación --dije lentamente, como si le notificara algo muy grave. | [SUR:072.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Conoces al novio de Bene? --dije, rompiendo aquel absurdo protocolo en el que nos estábamos enredando. | [SUR:079.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Quiero que tú también le veas --dije. | [SUR:092.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | te acercaste contrariado y, como si me reprendieras, dijiste: "Eso es un pensamiento tuyo. Busca donde el péndulo te señala." Incapaz | [SUR:012.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | por qué ya no hay agua en la fuente", dijiste. "Es que nadie se acuerda de cuidar el jardín", te respondí con | [SUR:036.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | la película. "Yo era Juana de Arco", dijo en tono autoritario. | [SUR:014.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Una vez me dijo: "Tu madre se va a morir si continúas haciendola sufrir de esta manera." Ante mi silencio, añadió: | [SUR:020.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ¡qué espanto! --dijo--. Papá me ha dicho que si no fuera por ti, se pegaría un tiro". Entonces empecé a | [SUR:027.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que de bruja." "No necesitarías cambiar mucho --dijo riendo--. Creo que ya lo eres." Poco después me marché y cuando | [SUR:049.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | en esas cosas. "Está sufriendo tanto...", dijo después. | [SUR:005.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Tenemos que bajar, es tarde --dijo con aspereza. | [SUR:061.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Subiremos otro día con más tiempo, ¿quieres? --dijo. | [SUR:061.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No sé --dijo desconcertada--. | [SUR:062.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¡Qué escándalo! --dijo una vez desde lejos ordenandonos silencio mientras se acercaba--. | [SUR:063.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | a Bene se le podía ocurrir traer natillas al campo --dijo con soltura y con cierto paternalismo hacia la muchacha. | [SUR:069.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Qué pasa? --dijo con sobresalto al escuchar mi voz. | [SUR:072.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¡Eso es mentira! --dijo asustada--. | [SUR:094.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "Eran de catadura espesa pero de buena índole", decía el sumario. | [CRO:021.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | "Se murió de eso --decía el doctor Dionisio Iguarán--. | [CRO:041.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Hombres de mala ley, decía en voz muy baja, animales de mierda que no son capaces de hacer nada que no sean desgracias." | [CRO:029.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | de gasolina y limpiar mi paleta, oí que la española decía claramente y en voz alta de modo que yo la oyera: "Al principio se | [DIE:033.36] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Con razón decían los de buena familia: "Estas gentes no tienen remedio; todo lo estropean, son unos salvajes". | [DIE:119.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Doctor --se aventuró a decir Mónica--, ¿qué tienen estos niños? | [DIE:126.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | lo al cielo como Marcel Proust, al mismo tiempo que decía: | [DIE:131.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | la hora en que uno pasara y estiraba la mano para decir en ruso: "Denme para un vodkita", y que a ti te | [DIE:029.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Alguna vez te oí decir: "Apollinaire y mi hijo murieron de lo mismo; de la estupidez humana." Recuerdo un poema de Apollinaire, | [DIE:052.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | tus ojos saltones, tu sonrisa amable y oí a Zadkin decir: "He aquí al vaquero mexicano" y otros exclamaron: | [DIE:056.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Hilaria parecía decir: "Los ricos pueden darse esos lujos, cerciorarse, certificar; a nosotros no nos queda más que encomendarnos a la | [DIE:127.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | creen en la vida, pobres. "Qué precioso --dice Mimí Riba de Macedo-- y yo que no pensaba asistir; le dije a Pablo | [DIE:096.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | hubieran puesto nubes a los ramos de centro de mesa --dice Lorenza Romandía--, ¿por qué mejor no lirios, azucenas? La azucena es | [DIE:099.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ¡Qué gusto verlo capitán --dice Jaime Torres Bodet--, y qué bien se ve! | [DIE:106.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | la Luftwaffe. Y acabaron con ella. "Churchill --dijo De Gaulle--, es un talento político superior. | [DIE:101.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Tome usted asiento --dijo la recepcionista enseñandole sus encías moradas. | [DIE:124.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Venga usted, niña, vamos a sentarnos --dijo Hilaria tímidamente. | [DIE:124.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Vamos a verlo en la incubadora --dijo Mónica. | [DIE:126.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Queda bien --dijo Hilaria, malhumorienta. | [DIE:126.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que hagamos algo, levantemos un acta... La misma gorda dijo con voz fuerte: | [DIE:128.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No mires mis ojos --dijo él en un tono imperioso. | [DIE:150.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ametralladora, otra vez el silencio. "Son intermitentes" diría el sargento Murphy tan preciso en sus reportes. | [DIE:098.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | rojo atraviesa riendo frente a mí, y al tropezarnos dice a pequeños gritos: "Pero ¡qué guapo está usted, qué gran gusto ver | [DIE:115.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | a poder, y ese traje tampoco es el apropiado, dijo mirando mi príncipe de Gales, pero yo le expliqué que lo había hecho a propósito | [DIE:111.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | vamos a permitir que lloren unos ojos tan azules", dijo señalandole la anhelada puerta. Por un momento, las mujeres en la sala de | [DIE:124.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Tuve una ligera hemiplejia --dijo a media voz, como si se diera esta explicación a sí mismo y le satisficiera ampliamente. | [DIE:150.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | lo siquiera, hizo girar la silla. por primera vez dijo al aire: | [DIE:156.38] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | fácil, "la línea Maginot resultó ser de mantequilla" dirían después, los stuka bombardearon en picada y en una tarde acabaron con los tanques, | [DIE:108.38] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | -Es su barba, señor --dice una voz desconocida, mientras dos manos le alivian del tierno peso--. | [SON:035.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Como dice el refrán de Catanzaro: «Con el morzeddhu «comes, bebes y te lavas la cara.» | [SON:041.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | -Será necesario cambiarle --dice Anunziata, saliendo. | [SON:078.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | -Deje, deje, ya lo llevo yo --dice risueña la chica, reteniendo el orinal en su mano--. | [SON:103.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | -Es muy tarde ya para Anunziata -dice Andrea tras un silencio, y sale hacia la cocina. | [SON:157.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | -Yo soy Ana Luisa --dice una de las viejas, al mismo tiempo que la otra declara llamarse Teodora. | [SON:174.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | -No empiece usted, don Baldassare --dice Ana Luisa. | [SON:175.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | -Son tus palabras del primer día, amigo Roncone --dice el profesor, ofreciendole el sobre-. | [SON:318.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | -¡Quieto, chiquitín! -dice, cariñosa, liberando su pelo del puñito encaprichado--. | [SON:129.36] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | casa, desesperando a Anunziata, pero por desgracia todavía no dice «nonno»... | [SON:300.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | me del todo, sólo falta que vengas a Roccasera -dice al fin-. | [SON:304.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Bueno, dices "¡no!" dandole un manotazo a la cucharada de potingue, y razón tienes, pero eso no es pelear. | [SON:281.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y concluyó diciendo, con despectivo gesto de la gorda mano anillada: | [SON:049.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Verás cuando digas: «mi abuelo era el Salvatore de Roccasera». | [SON:236.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Al fin y al cabo es un problema de ellos, decía uno de los bebedores de calvados, cada cual tenía sus costumbres, si querían comunicar | [PAI:012.15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | De decir: | [PAI:050.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que están leyendo novelas policiacas o literatura de evasión!, dice el hombre de rostro anguloso y pelo en cepillo. | [PAI:048.15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | En realidad no son dibujos ni palotes, dijo uno, sino letras de ésas con las que escriben ellos y que no hay dios que entienda, | [PAI:011.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | La chica dijo, como para sí misma: | [HIS:010.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Pero tenemos que hablar --dijo Lohner. | [HIS:012.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Moureira está esperandonos --dijo Gerardi. | [HIS:014.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Un momento --dijo el profesor--. | [HIS:018.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Y... sí --dijo el diablo, un poco avergonzado. | [HIS:058.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Yo tampoco veo la ventaja --dijo Narciso Dillon. | [HIS:078.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Sí --dijo el viejo--. | [HIS:081.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | esa puerta alta y angosta le da aspecto de tumba --dijo Salcedo. | [HIS:084.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Te lo voy a agradecer --dijo Johanna. | [HIS:102.35] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | » «He venido a visitar a mi hija», dijo Herrera. «En Pau tuvimos una señora, que falleció, y una señorita, | [HIS:112.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Frente al hotel Park dijo Herrera: «Aquí tengo un cuarto. | [HIS:114.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Yo te envidio el aspecto físico --dijo Abreu. | [HIS:131.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Después de mirar el reloj dijo Rugeroni: | [HIS:161.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Cuando Anselmi lo nombra, dice «el Instituto del profesor Basile». | [HIS:073.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Me enojé de pronto y dije: | [HIS:039.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | agradable desayuno, recogí el diario y al ver una fotografía dije en voz alta: «No sabía que en estas latitudes festejaran el Carnaval.» | [HIS:051.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No entiendo --dije como un autómata. | [HIS:103.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Está bien --dije, y me coloqué frente al ángulo--. | [HIS:153.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Recapacitó y dijo: | [HIS:016.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Te buscamos en tu hotel --dijo. | [HIS:031.15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Dijo: «¿Peores que la muerte? | [HIS:046.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --¿Me concede este vals? --dijo con untuosidad. | [HIS:055.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Carlota pasó al lado de Arturo y dijo en voz baja: | [HIS:082.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ?» «Me gustaría ver la Villa Xilá», dijo. «No hay inconveniente. | [HIS:113.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --No, señora --dijo. A lo mejor el lugar no es tan bello como los que usted frecuenta, pero esté segura de que no | [HIS:156.35] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Si lo interpreto --dijo--, usted vino esta mañana a tomar clase, como siempre. | [HIS:168.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Las señoras más viejas decían qué buena fue tu abuelita, qué piadosa, o le contaban anécdotas de su infancia remota o de su adolescencia. | [TER:108.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | la mirada, y oyó cómo la abuela, alborozada, decía qué bien huelen mis florecitas, qué colores tan bonitos. | [TER:104.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Les pregunté qué iban a hacer y dijeron: «Venimos a conspirar. | [TER:013.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Poco después se detuvo y dijo: | [TER:031.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | su libro. «Abrelo por la primera página», dijo con su sonrisa incompleta. | [TER:034.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | El secreto es una de las virtudes de los aventureros --dijo Miguel concluyente; quien, sin embargo, declaró casi inmediatamente que había encontrado el | [TER:045.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Dijo qué desean ustedes, y ellos le enseñaron unas tarjetas con un escudo de colores. | [TER:069.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | El abuelo, sorprendido, dijo con voz turbada sólo me llevo trastos inútiles, cosas viejas. | [TER:101.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | con la bandeja de la merienda, Miguel, malhumorado, dijo buaf, pastel de manzana, por qué no lo has hecho de chocolate. « | [TER:117.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | La criada dijo desde luego, señorita, no se ha gastado ni la mitad, y Mercedes sonrió a su hijo con cariño para decir qué tal | [TER:120.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | -Mi mamá -dijo la nena, hablando entre jadeos-. | [GLE:074.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Claro que no, dirá Lily. | [GLE:113.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Rusia ha pasado insensiblemente, dice Castoriadis, del régimen de dominación del partido comunista a otro en el que las realidades y consideraciones militares son las primordiales | [TIE:061.39] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | El vacío ideológico ha sido ocupado, dice Castoriadis, por las consideraciones de orden militar y, consecuentemente, el Ejército tiende más y más a substituir | [TIE:069.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | (apareció en México el 28 de enero de 1980) decía: «La caída de Somoza ha dibujado una interrogación que nadie se atreve todavía a | [TIE:183.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Quiero decir: en las protestas, declaraciones y manifiestos de los rebeldes no aparecieron ideas y conceptos que no se encontrasen ya en los filósofos y los | [TIE:015.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Adams, en otro pasaje de su autobiografía, acierta al decir: «Rusia must fatally roll --must, by her irresistible inertia, crush whatever | [TIE:074.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Se acerca.) Contra la fuerza no hay resistencia, decía mi abuelo. (Le tiende el cuaderno.) Toma y lee, tirano. | [CAI:017.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | los susurros de los antepasados desde el fondo del agua, decían las vírgenes. | [CAI:045.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | DIONISIO.- Pero decir «tiene» no es dudar. ¡Es afirmar que está viva! | [CAI:030.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | fallecimiento porque necesitábamos la pensión de viuda de caído, pero decía: cuando comprenda que no lo vamos a descubrir, aparecerá con otro nombre. | [CAI:052.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | - (Le brillan los ojos.) ¿Casi imposible dices? | [CAI:084.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y decimos «formales» porque Adriana no tardó en seguirlos con su periódico y con su libro hasta la mesa en donde ellos se habían sentado | [CAR:154.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , encima de la mesa-- le desarmó de nuevo al decirle: | [CAR:047.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | nuevo; en un mundo nuevo y más justo --acabó diciendo con un tono sincero y amargo. | [CAR:156.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Escuchaban a Atahualpa y ella decía siempre: | [MIR:047.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | El tiempo no es generoso con nuestras vidas-- llegó a decir una noche de alcohol --y nosotros le devolvemos los días perdidos con la estúpida y | [MIR:050.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Por ejemplo, en lugar de decir «la expresión X es aceptable», acaso digan «la expresión X será aceptable». (Botha 1981 | [LIN:102.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | de decir «la expresión X es aceptable», acaso digan «la expresión X será aceptable». (Botha 1981, cap. 8, trae | [LIN:102.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Por ejemplo, si digo Pepe la pelota pateó, en lugar de la frase correcta (en prosa), tal vez sea porque el psicón para | [LIN:097.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | sombras de mi tumba, por eso no se desplazan --dice-. | [MIR:021.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Nada, dice, salvo una hecatombe nuclear o un nuevo veintinueve. | [MIR:096.01] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , usted... Digamos que... la estranguló involuntariamente», dijo la voz. | [MIR:091.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que no recuerda cuándo saltó a su cuello?», dijo la voz. «Parece increíble, increíble. | [MIR:097.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Hemos estado haciendolo todo delante del vecindario --dijo--; la chica miró a la ventana, luego a él y, finalmente, se encogió | [MIR:044.23] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ¿Cuál es el accidente?», dijo la voz. «¿La muerte de esa mujer o el hecho de que ella fuera la muerta | [MIR:103.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ahora también desde América, por si no fuera bastante --decía el mismo texto-- nuestro servilismo intelectual hacia el país del brioche y del bidet. | [USO:031.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Ceremonias paganas --decía un artículo-- de una Navidad con árboles de cartón y canciones de «music hall»... | [USO:032.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | El hombre --dice un texto-- necesita a la mujer «tal como debe ser» (el entrecomillado es mío). | [USO:063.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | La mayoría de las advertencias morales -dice un autor- versan sobre el sexto mandamiento, las descripciones de castigos terroríficos y de enfermedades posibles suceden a | [USO:109.33] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | texto se reprodujo en múltiples ocasiones, el Gran Ausente había dicho también: Nosotros sabemos hasta donde cala la misión entrañable de la mujer y nos guardaremos | [USO:065.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que uno seguía teniendo del otro: Existen en España --decía-- ignorancia y prejuicios acerca de la vida y el pensamiento de los Estados Unidos. | [USO:028.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , como justificandose de sus estilos: En fin -dice-, es un síntoma terrible que al hablar de amor haya que emplear siempre palabras | [USO:167.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | nos el traje a nuestra medida, español y castizo --dijo en las Cortes españolas en 1943--; que si el régimen liberal y de partidos | [USO:020.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Algo tienes que hacer para cambiarlo, digo yo. | [HOM:061.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Bon día, decían. | [HOT:044.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | BEGOÑA.- La inventaron, dirás. Porque esto es un invento. | [HOT:029.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | De algo tiene que servir la democracia, digo yo. | [MOR:042.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Tú a veces dirás también que no, digo yo. | [MOR:043.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ; eso es cosa mía. ¿Con mucho azúcar has dicho, Elena? | [MOR:026.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Yo digo: «Oy, ¿qué pasa, que no, que no llega esto a tiempo?», y entonces, a menos diez | [MAD:420.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | --Yo digo: «--Bueno, pues yo, después de esto he quedado y me voy al teatro, a ver «Los peces rojos | [MAD:401.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Qué buen café hacen los ingleses!», pero yo dije: «no, no, es mejor el té de los moros», y | [MAD:045.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | empezaba a deshacerse, a deshacerse» y yo dije: «pero qué pasa aquí», y él me dijo, «pues yo | [MAD:057.28] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | forma espontánea, que luego saquemos a relucir el examen --digo yo--, pero lo pe... lo peor es el empiece, cómo empezamos; | [MAD:405.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf.- Mi padre dice que como Jesucristo dice «si no bebierais el agua que yo os dé, no viviréis», y en otros | [MAD:052.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | tarde... Dice: «Cuando salgas de allí»... Digo: «Yo salgo, a las seis y media saldré» --«pues lláma | [MAD:446.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | para arriba, para abajo y vi que no estabas, digo «a lo mejor está dentro», y pasé. | [MAD:420.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y me dijo el... el señor éste, dice: «No, no; no ha venido ninguna señorita todavía». | [MAD:420.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf. B.- Como lo conocía y eso, digo: (...) A lo mejor hay alguno por aquí fuera, ¿verdad? | [MAD:420.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Ahora, me gustaría, ya digo. | [MAD:024.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , en fin, el balance general del verano, ya digo, han sido dos meses y medio... o algo así en... en... aquí | [MAD:025.34] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf.- No, tampoco; tampoco porque, ya digo, la playa es un factor importante en un verano y... es una playa que | [MAD:026.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | más recuerdo dentro de lo poco que recuerdo porque, ya digo, fue una estancia breve; y... la segunda vez, fue... en Francia | [MAD:026.36] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf.- Mi ideal sería un poco... ya digo, es un poco ideal y quizás no... aunque no lo llegue a realizar ¿no | [MAD:027.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | tres años y simultanear Sociología con Psicología. Claro, ya digo, es un poco... | [MAD:027.30] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | era demasiado bien; pero ya, desde entonces, ya digo, se me ha olvidado bastante. | [MAD:028.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | algunas clases, pero... ya veremos a ver porque ya digo, el tiempo anda muy escaso y ya veremos. | [MAD:028.34] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y, claro, esto... ya digo, obliga un poco a trabajar dos idiomas. | [MAD:029.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | mí... sería lo fundamental. Y, además, ya digo: creo que la perfección de un idioma está en la salida al extranjero. | [MAD:029.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | .- Sí, sí; creo que sí; ya digo he hablado muy poquitín con ellos, pero... tengo entendido que en construcción. Entonces | [MAD:030.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Yo ya digo, si estuviera en mi mano... tal vez... me lanzara. | [MAD:030.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf. A.- Y digo: «¡Ay!, pero si yo no quiero ir», ¿no?, o sea, yo | [MAD:424.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | año me he lanzado a eso. Y más, ya digo, como dije antes, la experiencia ha sido positiva y creo ...V... | [MAD:031.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ... este otro círculo ya más íntimo, pues... ya digo, la mayoría de ellos tienen novia. | [MAD:033.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf.- Porque ya digo, el condicionamiento social es muy grande ¿no?, el condicionamiento económico es muy grande también. Entonces, ... | [MAD:033.37] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y me parece, pues... que tanto, ya digo, por una parte, por el condicionamiento social, de tipo familiar, etc., de | [MAD:034.05] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Ya digo, claro, ahora me... te acabas de definir, o sea ahora mismo me acabas de confirmar con tus palabras, lo que yo | [MAD:036.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | aproximadamente, cómo piensan ante la vida; porque, ya digo, lo desconoces. | [MAD:037.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | «Los invasores»... y... en vez... y dije después: «mira que si ahora me viniese aquí un invasor ¡qué horror! | [MAD:051.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | para otro, de bailoteo, total, que entonces, dijimos, bueno, pues con veinte días hemos cumplido de la misión que nos fue encargada | [MAD:235.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | enteró que tenía que ir allí ¿no?, entonces digo: «¡Hala!, te acompaño», a entregar el sobre de matrícula | [MAD:320.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y dice: --«Sí, a lo mejor está en Bilbao». | [MAD:405.13] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | hay ovnis! y da un puñetazo en la mesa y dice: «aquí todo se ha terminado» ¡ja, ja...! Pero yo | [MAD:052.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , pero vamos, yo no sé, lo confundía y digo: «No sé si será esto». | [MAD:409.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Dice: «¿Sabes quién es?». | [MAD:411.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | : «Bueno, no me oye; tú se lo dices después a ella». | [MAD:411.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | sí vino, porque me lo encontré yo cuando salía y digo: «¿Va a haber clase, por favor»? | [MAD:412.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Decía: «No, papá, si me encuentro muy bien», y es verdad; porque yo lo que he comprobado es que si estás | [MAD:359.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | llevaba una que cuidaba, entonces te cogía copiando, y decía: «¿Esto?» Te quitaba la hoja de copiar, te dejaba la | [MAD:417.03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Entonces, todos decíamos: «bueno, pues nos quedamos dentro, ¿verdad?, porque aquí no pasa na..., no pasará nada» | [MAD:313.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y lo que me pasaba siempre ¿no? cuando decían: «¿Qué estudias?» ...V... «Ciencias Naturales» ¿no | [MAD:151.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | un científico por mucho peso que tenga se atreve ahora a decir pues sí es verdad, son extraterrestres, porque esto se lo tomaría todo el mundo | [MAD:061.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | con eso, y «quiero vivir» --empezábamos a decir, ¡je, je! | [MAD:448.10] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , como rememorando una antigua broma o juego entre ellos, dicen:) | [CIN:018.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | EMILIA.- Y ya le encantó el lugar. Dijo: «Aquí hasta el año dos mil». | [CIN:023.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | a las dependencias han prendido con cuatro chinchetas un letrero que dice: "Unhappy families? If your marriage bring tears, come and talk to us | [RAT:084.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , que sin conocerme de nada me tutea, y dice así: "Querido amigo: / te escribo para invitarte a participar con un | [RAT:115.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , o Patria y Dios: "Todo entra", dice Cañeque en otro punto, refiriendose a la imaginería de los fundamentalistas, "en | [RAT:232.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | como se hizo tras el torpedeamiento del Belgrano- una pancarta diciendo "I am ashamed to be english" ("Estoy avergonzado de ser inglés" | [RAT:192.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | del espíritu frente al poder, ninguna de estas cuestiones, digo, puede ser cuestión para el católico, sino tan sólo error, calumnia o falsedad | [RAT:186.36] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | norteamericanos, acerca de su próximo documento sobre armas nucleares, dije -tengo testigos de ello-: "Ya les va a aguar Wojtyla el documento | [RAT:191.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | atleta. Jamás habría aceptado ni podido el público, no digo, por supuesto, suprimir toda clase de identificación agonística con los actuantes, sino ni | [RAT:248.25] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , la, la isostasia ¿no? y entonces yo digo: «bueno, pero ¿cómo he sido capaz ...V... de aprender | [MAD:304.02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | satélites artificiales y spugnics que salen de la tierra, habrán dicho pues hombre, ahí hay también seres racionales y entonces por eso habrán venido..., | [MAD:049.09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | no quieren, eso no hay duda»; y ellos dirán: «pues no..., a lo mejor ni queremos ni no queremos, nosotros | [MAD:058.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | un poco novatos en esto, pues nos quedamos quietos y digo: «claro como no hemos hecho nada, ¿verdad?» y los gri | [MAD:313.29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | y tensa, al cabo de la cual ella reacciona para decir en un tono intrascendente:) | [PAS:070.36] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Cuando falta por marcar la última cifra, dice:) | [PAS:030.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , sin acritud, de una forma casi risueña, Juan dice:) | [PAS:036.06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | contra Ernesto, Juan se amansa y tras un breve silencio dice con timidez y tristeza:) Disculpe. | [PAS:038.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Uno dice: «Ha sido demasiado caro el billete». | [PAS:085.18] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | de la ventana abierta una estrella. «Es Venus --dijo ella--. | [PAS:086.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Porque los castigos vienen de Dios, digo yo. | [ZOR:008.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | años subía un sacerdote o un obispo al balcón principal y decía "aquí se conmemora cuando a Jesucristo lo sentenciaron en la Casa de Pilatos". | [SEV:219.33] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y dice el catedrático, "Sí, pero eso no es saber Francés". | [SEV:255.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y si exponen un criterio sobre la interpretación del hecho que diga: este criterio está basado en estos argumentos. | [SEV:032.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Dije: "no, no es eso; es que eso es la palabra española". | [SEV:257.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | BURROTE.- Hay un refrán que dice: «No te fíes del agua mansa». | [2IN:057.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | mundo, para luego, sobre sus ruinas, construir, dicen, un mundo nuevo. | [2IN:075.19] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | rehabilitarle, «sacarle del rollo», como él decía. El imbécil le había prometido ayudarle, y él aceptaba la ayuda. | [OCH:083.27] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y cuando se quiera saber cómo era Montesecco, habrá que decir: es aquél que no quiso matar en la iglesia. | [COA:060.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Ha sido más bien compañerismo, diría yo. | [COA:026.21] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ) Sí, ya sé, todo eso da respeto, decís. La calleja, el campo, los árboles, la luz de la luna, | [COA:061.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | hacen lo que quieren." Entonces la mamá de Alfredo dice: "No no, invitar a los parientes no porque son muchos." Y | [BAI:069.15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | todas las mujeres dicen: "Está muerta." Entonces dice Ursula: "¿De verdad que tendré que morirme?" Porque [......... | [BAI:423.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf. A.- Tu teoría se prueba mejor diciendo: "Parece que fue ayer." Da la idea de... | [BAI:012.04] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Yo digo: "Bueno, muy... muy bien, voy a venir entonces después de las vacaciones... | [BAI:058.22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , de un [.........] llamado [.........] yo digo, ese tipo para mí es un genio y vos no [.........] Y Juan | [BAI:419.31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | - ...Entonces el tipo dice no- - - y dice: "Yo no soy apasionado". | [BAI:040.24] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Dice: "¿Usted sabe que la trajo de arriba enganchado el lomo?" Me dice: "Tiene tanta suerte." En vez de | [BAI:469.07] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf. A.- ¿Y ella no le dice...? dice: "¿No es el hospital tantos y cuantos?" | [BAI:489.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Reacciona diciendo: "No no tengo que vengarme." Después decide y va, lo busca, prepara un fierro, hace todo [sic | [BAI:438.41] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | que es poesía, etcétera. Pero aparte de eso, digo- - - vos hacés otro tipo de... de reportaje y de periodis Estás en | [BAI:436.20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | bueno, el otro día yo tenía... cuando te vi dije: "M. es el tipo", ¿no? | [BAI:445.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | muchísimo, que era... eh... empezaba una paciente que decía muchas veces mire, "Mire, me pasa tal cosa", "Mire, | [BAI:063.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf. B.- Entonces él decía... esté...: "Mire es el ojo que se fija en una posición, por lo tanto es una | [BAI:063.15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | a los parientes no porque son muchos." Y mamá decía: "Ah, entonces si... si la mamá de Alfredo no invita a los | [BAI:069.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Enc.- No no, yo decía: "¿Qué está haciendo este tipo?" Porque no... no... empezó a [.........] | [BAI:495.17] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y- - - yo decía: "¡Ay, qué pesado es!" Y me mortificaba tanto y me hacía la burra como yo diciendo | [BAI:468.26] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf. A.- Y el tipo tiene que decir: "Es muy buena", nada más. | [BAI:039.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf. A.- Porque claro, decía: "Decíamos con Jorge". | [BAI:008.12] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | No, pero lo importante de la película...", decía, como quien hubiera descubierto la última interpretación, ¿no? | [BAI:042.08] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Inf. D.- Y decía: "Este... este... este medicamento [...........]" Era un tubito de cristal, una de esas pastillitas | [BAI:484.35] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | plantada. "Entonces- - - vos la mirás y decías: "Pero caramba, ¿en qué se diferencia ésta de cualquier señora gorda? | [BAI:119.14] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | selo. "Me alegro de ponérselo difícil al míster", decía José Ramón después del excelente partido que jugó en La Romareda el | [2VO:042-2.1-02] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , que é quen ten as competencias en educación", dice el representante sindical Euloxio Sabucedo, quien afirma que están hartos de escuchar "promesa tras | [2VO:034-2.6-03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | tu madre que te vas a dedicar al rock te responderá diciendo: márchate de casa hijo mío", comenta uno de los componentes de " | [2VO:072-2.2-16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Ordóñez, fue el único en rechazar esta alternativa porque, dijo, "es un intento de contentar a un grupo de amigos, que se hacen | [2VO:013-1.3-20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | problemas, ya que el estado judicial debe funcionar", dijo el comandante de la Tercera Región Militar, que abarca las repúblicas de Macedonia y Montenegro | [1VO:008-2.1-15] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | buscar soluciones. "Nosotros estaremos a su disposición", dijo, pero añadió: "no estamos aquí para imponer un acuerdo". | [1VO:004-1.3-09] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Si sé que tenía tanto -decía una joven de unos 18 años- estaría con ella para ver si me dejaba algún dinero". | [1VO:026-1.5-06] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | claridad la voz de uno de los manifestantes judíos, que decía: "Señor Beker, ¡no acuchille a Israel por la espalda!". | [1VO:003-1.5-48] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | obedece a que en Santiago no hay fuerzas vivas", dice Cancio. | [3VO:034-4.2-29] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | las irritaciones cutáneas que sufrían los que utilizaban el ordenador, dice Marts Berg. | [3VO:061-3.1-50] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Los cinco detenidos tenían previsto robar armas en instalaciones militares, dijo el jefe superior de Policía de Barcelona, Enrique de Federico, quien añadió que tambien | [3VO:010-2.2-03] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | . "El secretismo en este tema no es presentable -dijo Rato-, es demasiado importante y debe venir a la cámara a pronunciarse sobre | [3VO:012-1.1-20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ha traído en los Presupuestos es exactamente lo contrario", dijo Rato. | [3VO:012-1.1-53] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | tema, el portavoz de la asamblea, Vicente Ortega, dijo: "Lo que queremos es facilitar a la sociedad las conclusiones de este estudio, | [3VO:024-3.3-22] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | de oro, estaño o plata, por ejemplo", dijo Vidal Romaní. | [3VO:025-1.1-33] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | El profesor dijo no puede existir libertad de circulación de capitales sin la libre prestación de servicios, aunque matizó que la integración de Europa "no debe | [3VO:054-3.2-16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , se chegamos a unha estratexia común de futuro", dijo Mariano Lema, del SLG. | [3VO:056-1.2-20] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | , periga a propia sociedade galega, tódolos galegos", dijo el sindicalista Mariano Lema. | [3VO:056-1.4-31] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | ... verdaderos tontos, entonces ¡je, je! yo dije, mira, con éstos no vuelvo más. | [MAD:352.11] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | No suelo dedicarme a leerme todas, ya digo me he centrado en dos o tres nada más, pero sin duda, las atribuyo un | [MAD:040.32] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | Y en la cual puedo decir no llenaba todas las ilusiones que yo había puesto en ella, por el enfoque que quizás se le haya dado, | [SEV:069.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | a una edad de treinta, treinta y cinco años y dicen ya hemos vivido, ahora, para qué. | [MAD:188.16] |
DECIR-I
| S-1 Q-2 | El hombre de las barbas dijo en tono concluyente hay que organizarse, debemos participar todos en esta batalla por la libertad, y Miguel, emocionado | [TER:027.03] |