lastele pero que ¡cuando se entere...!). Se trataría, así pues, una vez más, de volverse hacia dentro, de buscar una presunta esencia propia, de contemplarse e imitarse a sí mismo, de encastizar y rechupetear la propia lengua como expresión de una identidad e intimidad, no de afilarla y regularizarla como medio de conocimiento de las cosas (lo cual es reducirse a piar cual pajaritos, no ya hablar como
RAT:114.03
ENCASTIZAR - Depurar una lengua eliminando las voces que le son extrañas o extranjeras