había que hacerles el amor; a las otras no. «Hacer el amor» es una expresión que tardó muchos años en tener la connotación de ayuntamiento carnal con que hoy en día es empleada. En los años cuarenta significaba iniciar un asedio, a veces descrito en términos de estrategia militar, para convencer a la elegida del interés especial que despertaba su persona. Siempre deben ser ellos los que inician el cerco -dice un texto-, los que sostienen el sitio