ID: 48866
Autor: Martínez de Pisón, Ignacio
Obra: La ternura del dragón
Publicación: Barcelona, Anagrama, 1988, 3ªed.
Texto contextualizado: muy bueno para el cerebro, en eso consistían sus virtudes mágicas. Miguel leyó la carta en voz alta. Mercedes estaba en Londres y su último trabajo había consistido en entrevistar a un político africano exiliado en Inglaterra. El abuelo le explicó cuál era el ademán exacto del que ciertas tribus malgaches se servían para demostrar arrepentimiento. El niño, enternecido, comprendió la alusión y le cogió la mano. Después le susurró con voz enigmática que le iba a revelar un secreto y le TER:071.30

EXPLICAR I - Declarar, manifestar de forma clara [buscando la comprensión]
Clase: Comunicación    

PREDICADO
EXPLICAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
  
3ª sg 
A1 (Comunicador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
le (masc.) 
A3 (Receptor) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 ser 
 
A4 (Asunto) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. Int. parc.(+ind.) 
 Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San DcsiIan Orden: SVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 443