ID: 44046
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: fabricó las piezas de artillería. Con la ayuda de los cañones los rusos fueron desalojados y a los pocos meses, en 1689, se firmó el Tratado de Paz de Nerchinsk entre el Emperador de China y el de Moscovia. Fue negociado por otros dos jesuitas, el padre Gerbillon, francés, y el padre Pereira, portugués. Fue redactado en latín y, dice Étiemble, en ese documento se fundan en gran parte las reclamaciones chinas contra la Unión Soviética en materia de TIE:079.32

NEGOCIAR - Tratar un asunto o negocio entre varias personas hasta llegar a un acuerdo.
Clase: Comunicación+Relaciones sociales    

PREDICADO
(ser) NEGOCIADO
PP Pasiva 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 (tratado )
3ª sg 
A3 Negocio (Asunto) 
Abstracto 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
por jesuita 
 
A1 Negociador 1 (Comunicador/Actor) 
Animado 
AGT(A)
por  FN 
Indefinido Plural 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S A Subesquema: Sin Aan Orden: VA



Otras cláusulas del mismo verbo:      de 24