ID: 42315
Autor: Cortázar, Julio
Obra: Queremos tanto a Glenda
Publicación: Madrid, Alfaguara, 1981, 4ªed.
Texto contextualizado: Nunca estuvimos ni estaremos allí, donde acaso... (Me acordé de algo leído de chica, quizá en Augustin Thierry, un relato de cuando un santo que vaya a saber cómo se llamaba convirtió al cristianismo a Clodoveo y a su nación, de ese momento en que le estaba describiendo a Clodoveo el flagelamiento y la crucifixión de Jesús, y el rey se alzó en su trono blandiendo su lanza y gritando: «¡Ah, si yo hubiera estado ahí con mis francos GLE:071.30
CONVERTIR .2 - (Hacer) adoptar una religión o ideología
Clase: Cambio de estado    

PREDICADO
CONVERTIR
Activa 
  Claus. adverbial 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 santo 
3ª sg 
A0 Conversor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Indefinido Singular 
 
 
-1
a cristianismo 
 
A2 Conversión (Atributo) 
Abstracto 
OBL(R)
a  FN 
Definido Singular 
 
 
1
a Clodoveo 
 
A1 Convertido (Entidad) 
Animado 
ODIR(D)
a  FN 
Definido Coordinado 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D R(a) Subesquema: San Dan Rin (a ) Orden: SVRD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 278