ID: 141290
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: Parlamentemos. --¿Qué quieren? --Salir de aquí con bien, que nos entregue a María Pandora sana y salva y una paga extra para todos los empleados de la empresa. Esto último, como se puede suponer, me traía sin cuidado, pero en el mundo de los negocios siempre hay que pedir un poco más de lo que se quiere para la cosa del regateo. --Déme cinco minutos para pensarlo. LAB:201.11

TRAER .3 - (Loc.) Tener [a alguien o algo] en un estado o situación
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Claus. const. de bipolar 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 esto 
3ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Abstracto 
SUJ(S)
  FN: Demostrativo 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
me 
A1 Traído (Móvil) 
Animado 
Obj(D)
   
  
 
 
0
 sin cuidado 
 
A5 (Atributo) 
 
PVO.D(Pd)
  FPreposicional 
 Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Pd Subesquema: Sin Dan PDfprp( ) Orden: SVP



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386