ID: 141144
Autor: Poniatowska, Elena
Obra: Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos
Publicación: Madrid, Alianza-Era, 1987
Texto contextualizado: contestó Mónica con asombro. --Pues venga usted a verlo, porque yo lo deviso grave. En el cuarto de paredes vacías, salvo unos calendarios de Aspirina Bayer, la cama y el ropero de la Lagunilla que un mecapalero trajo a cuestas, la frente partida en dos por el mecate, Rosa luchaba contra el sopor. No pareció importarle que Mónica se inclinara de nuevo sobre el niño. Al bajar la cobija lo vio morado, los labios azules. ¿ DIE:123.05
TRAER .3 - (Loc.) Tener [a alguien o algo] en un estado o situación
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 (ropero )
 
A1 Traído (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
 mecapalero 
3ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Indefinido Singular 
 
 
-1
 a cuestas 
 
A5 (Atributo) 
 
PVO.D(Pd)
  FPreposicional 
  
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Pd Subesquema: San Din PDfprp( ) Orden: SVP


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386