ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SORPRENDER II

Descubrir algo o a alguien (normalmente, desprevenido)->34 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  33  (97.1 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  34  (100 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  10  (29.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SORPRENDERact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  23     >
  SORPRENDERact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
= PVO.D		  7     >
  SORPRENDERSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A3:PCD2
= PVO.S		  3     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A2:PCDO
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 34)
Verbo    
Texto Referencia    
SORPRENDER-II
 el calor apretó en el año ochenta. «La ola», como entonces decíamos, sorprendió al coronel en medio de una de esas campañas radiales en[HIS:121.20] +info
SORPRENDER-II
 Luego dijo algo que a Jano le dejó con la duda de si Peter habría llegado a sorprender la huida por el camino de Betina: --Podíamos invitar[CAR:088.13] +info
SORPRENDER-II
 pasos furtivos..., ¿quién hacía guardia esta noche en la avanzadilla? ¿Le habrán sorprendido?... A punto de echar mano a la metralleta recuerda que no está en el monte.[SON:094.28] +info
SORPRENDER-II
, mas he aquí lo que nos vino a decir: --A la fregona que nos sorprendió anteayer en casa de María Pandora. Di un salto y[LAB:177.18] +info
SORPRENDER-II
, 6; Burela, 5; Pabellón Ourense, 4; Rasoeiro, 2. España sorprendió a Alemania en Frankfurt y mantiene su imbatibilidad en la Supercopa[3VO:049-2.0-01] +info
SORPRENDER-II
 lástima!, esa góndola de plata en el pecho, demasiado estilo souvenir para turistas. Hortensia sorprende la mirada. -Me la regaló él -se excusa[SON:307.19] +info
SORPRENDER-II
 lineales, había empezado a girar de golpe en torno de una misma ansiedad común. Nos sorprendían los gallos del amanecer tratando de ordenar las numerosas casualidades encadenadas que[CRO:097.05] +info
SORPRENDER-II
 de juego, disparó en vaselina desde casi el centro del campo y estuvo a punto de sorprender a Zubizarreta, que sigue sin estar todo lo fino que[1VO:042-1.7-14] +info
SORPRENDER-II
 felino en tensión. En la puerta abierta una silueta. Maldice sus cavilaciones: le ha sorprendido el tedesco. Es Renato. Inmóviles, padre e hijo, se miran.[SON:282.16] +info
SORPRENDER-II
 Salí corriendo a encerrarme en mi habitación. No quería que Catalina, pues era ella la que llegaba, me sorprendiera escondida, como una ladrona, robando una información que me[SUR:066.26] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020