ID: 51817
Autor: Colinas, Antonio
Obra: Larga carta a Francesca
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: de su propiedad que quedaba al lado del pueblo. El lugar era otro y Jano no se reconocía en él. Comprendió que ya no tenía más remedio que partir. El dolor humano (Peter), la muerte (Adriana), el amor (Betina), le habían devuelto de golpe su historia, los días pasados al lado de Francesca. ¿Temía el comienzo, la plenitud de una nueva historia amorosa? No, no podía volver a ver a Betina CAR:187.18

DEVOLVER I.2 - Volver a poner [algo o a alguien] en el estado o situación en que estaba.
Clase: Transferencia    

PREDICADO
DEVOLVER
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pluscuamperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 dolor 
3ª pl 
A0 (Donante) 
Abstracto 
SUJ(S)
  FN 
Definido Coordinado 
 
 
-1
 ( )
le (masc.) 
A1 (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 historia 
 
A2 (Posesión) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: Sin Din Ian Orden: SVXD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 124